Emma - Austen_ Jane.pdf - Darcymania

würde? – Konnte er nicht voraussehen, ob ich mich nicht doch in
ihn verlieben würde? Sehr unrecht, wirklich sehr unrecht.«
»Nach etwas, was er sagte, liebe Emma, nehme ich beinah an –«
»Und wie konnte sie ein derartiges Benehmen ertragen?
Gemütsruhe vor Augenzeugen! Zusehen, wie einer anderen Frau
in ihrer Gegenwart wiederholt Aufmerksamkeiten erwiesen
werden, ohne es übelzunehmen. Das zeigt einen Grad von
Gelassenheit an, den ich weder verstehen, noch achten kann.«
»Es gab zwischen ihnen Mißverständnisse, das hat er mir
ausdrücklich gesagt. Er hatte keine Zeit, es ausführlicher zu
erklären. Er war ja nur eine Viertelstunde hier und derart
aufgeregt, daß er nicht einmal die Zeit, die ihm zur Verfügung
stand, richtig nutzen konnte – aber daß es Mißverständnisse
gegeben hat, betonte er mit Entschiedenheit – auch die
gegenwärtige Krise scheint dadurch ausgelöst worden zu sein,
und diese Mißverständnisse könnten sehr wohl durch sein
ungehöriges Benehmen verschuldet worden sein.«
»Ungehöriges Benehmen! – Oh, Mrs. Weston, das ist viel zu
milde ausgedrückt. Es ist weit mehr als ungehöriges Benehmen!
Es hat ihn in meinen Augen sehr erniedrigt. Gar nicht so, wie ein
Mann sein sollte! Nichts von ehrlicher Rechtschaffenheit, strikter
Orientierung an Wahrheit und Prinzipien, nichts von der
Verachtung unlauterer Machenschaften und Kleinlichkeiten, die
ein Mann in jeder Lebenslage zum Ausdruck bringen sollte.«
»Nein, liebe Emma, jetzt muß ich seine Partei ergreifen; obwohl
er sich diesbezüglich falsch benommen hat, kenne ich ihn jetzt
lang genug, um behaupten zu können, daß er viele, sogar sehr
viele gute Eigenschaften hat; und –«
»Du lieber Gott!« rief Emma, die ihr gar nicht zuhörte; – »auch
noch Mrs. Smallridge! Jane tatsächlich drauf und dran, Erzieherin
zu werden! Wie soll man eine derartige Taktlosigkeit begreifen?
Es zuzulassen, daß sie eine Stellung annimmt oder eine solche
470