Emma - Austen_ Jane.pdf - Darcymania

weggerannt und Harriet klammerte sich wortlos und ängstlich an
seinen Arm, sie hatte gerade noch genügend Kraft, um bis
Hartfield zu gelangen, bevor ihre Geister sie verließen. Es war
seine Idee gewesen, sie nach Hartfield zu bringen, was ihm als
nächstes eingefallen war.
Das war die ganze Geschichte, wie er und später Harriet sie
erzählte, als sie wieder zu sich kam und sprechen konnte. Er
durfte nicht mehr länger bleiben, als bis sie sich etwas erholt
hatte, denn wegen der verschiedenen Verzögerungen war keine
Minute mehr zu verlieren und nachdem sich Emma bereit erklärt
hatte, Mrs. Goddard davon zu verständigen, daß Harriet in
Sicherheit sei, ging er, von ihren Dankesworten begleitet, die sie
für sich und ihre Freundin hervorbringen konnte.
Ein derartiges Abenteuer, – ein hübscher junger Mann und eine
liebliche junge Frau, die sich auf diese Weise trafen, – mußte auch
dem kältesten Herzen und dem nüchternsten Verstand Ideen
suggerieren. Hätte ein Sprachforscher, ein Grammatiker oder ein
nüchterner Mathematiker ihr Auftauchen beobachten und ihre
Geschichte hören können, ohne das Gefühl haben zu müssen, es
seien Mächte am Werk gewesen, die sie füreinander als etwas
Besonderes erscheinen lassen mußten? Umso mehr mußte ein
Mensch mit Phantasie wie sie darin Möglichkeiten und
Zukunftsaussichten erblicken! – besonders da sie im Geist bereits
eine Vorahnung zu haben glaubte.
Es war schon sehr ungewöhnlich! Die jungen Damen des Ortes
waren, soweit sie sich erinnern konnte, früher nie in eine ähnliche
Lage gekommen, es hatte nie einen Zusammenstoß oder eine
Gefahr dieser Art gegeben, und nun traf es genau zeitlich
zusammen, daß einer der beiden Beteiligten gerade des Weges
kam, um den anderen zu retten! Es war wirklich ungewöhnlich!
Und da ihr die Gemütsverfassung bekannt war, in der sich die
Beiden zu diesem Zeitpunkt befanden, beeindruckte es sie
besonders stark. Er war dabei, seine Zuneigung zu ihr zu
397