Emma - Austen_ Jane.pdf - Darcymania

wünscht eben jetzt einen Tapetenwechsel. Es ist sein sehr schöner
Besitz, nur leider sehr abgelegen.«
»Ja, wie Maple Grove, nehme ich an. Maple Grove ist weit von
der Straße abgelegen und von großen Pflanzungen umgeben!
Man kommt sich vor, als sei man von allem abgeschnitten und
lebt in völliger Zurückgezogenheit. Mrs. Churchill hat
wahrscheinlich weder Selinas Gesundheit noch ihren Auftrieb,
um diese Abgeschlossenheit zu genießen. Oder sie eignet sich
nicht fürs Landleben. Ich bin der Meinung, eine Frau kann gar
nicht genug Begabungen haben und ich bin sehr dankbar dafür,
daß ich soviele habe, um von der Gesellschaft unabhängig zu
sein.«
»Frank war im Februar vierzehn Tage hier.«
»Ich glaube, ich habe davon gehört. Wenn er wiederkommt,
wird er eine Bereicherung der Gesellschaft vorfinden, das heißt,
wenn ich mich anmaßend als solche bezeichnen kann. Aber
wahrscheinlich hat er von meiner Existenz keine Ahnung.«
Die Aufforderung zum Kompliment war zu deutlich, um sie zu
übergehen, weshalb Mr. Weston sofort bereitwillig ausrief:
»Liebe gnädige Frau! Niemand außer Ihnen würde dies für
möglich halten! Nicht von Ihnen gehört haben! Ich glaube, Mrs.
Westons Briefe waren in letzter Zeit voll von der Erwähnung
Mrs. Eltons.«
Damit hatte er seine Pflicht getan und konnte zu seinem Sohn
zurückkehren.
»Als Frank abreiste«, fuhr er fort, »war es völlig offen, wann
wir ihn wiedersehen würden, was die Benachrichtigung von
heute doppelt willkommen sein läßt. Das heißt, ich war immer
fest davon überzeugt, daß er bald wieder hierher kommen
würde, ich hoffte immer auf eine günstige Wendung – aber
niemand glaubte mir. Mein Sohn und Mrs. Weston sind darin
sehr pessimistisch. ›Wie kann er es möglich machen zu kommen?
366