Emma - Austen_ Jane.pdf - Darcymania

Beine tragen konnten, auf einer Abkürzung nach Highbury
zurück. Aber die arme Harriet konnte ihr nicht folgen. Sie hatte
nach der Tanzunterhaltung stark an Muskelkrämpfen gelitten
und schon der erste Versuch, den Abhang zu erklettern, ließ die
Krämpfe in voller Stärke wieder aufleben. Sie war völlig hilflos
und äußerst verschreckt zum Bleiben gezwungen.
Niemand vermag zu sagen, wie die Landstreicher sich
benommen hätten, wären die jungen Damen etwas mutiger
gewesen; aber solch einer Aufforderung zum Angriff konnten sie
nicht widerstehen und Harriet wurde gleich darauf von einer
Schar lärmender Kinder überfallen, die von einer dicken Frau
und einem großen Buben angeführt wurden. Sie lärmten und
machten einen zudringlichen Eindruck, aber sie drohten ihr nicht.
Immer mehr verängstigt, versprach sie ihnen sofort Geld, zog
ihre Börse und gab ihnen einen Schilling, sie bat sie, nicht noch
mehr zu verlangen oder sie schlecht zu behandeln. Sie konnte
dann, wenn auch nur langsam, weitergehen – aber ihre Angst
und ihre Börse waren zu verlockend; weshalb die ganze, sie
umgebende Schar sie verfolgte und mehr Geld forderte.
In dieser Situation hatte Frank Churchill sie angetroffen, sie
zitternd um Gnade bittend, die Zigeuner laut und unverschämt.
Seine Abreise von Highbury war durch einen glücklichen Zufall
verzögert worden, so daß er ihr in diesem kritischen Moment zu
Hilfe kommen konnte. Der schöne Morgen hatte ihn dazu
verleitet, ein Stück zu Fuß zu gehen, er hatte seine Pferde an einer
anderen Straße, einige Meilen hinter Highbury, warten lassen, wo
er sie vorfinden würde. Da er sich zufällig am Abend vorher eine
Schere von Miss Bates ausgeliehen hatte, mußte er bei ihrem
Haus halt machen und kurz eintreten, infolgedessen war er
später dran, als er beabsichtigt hatte und da er zu Fuß ging,
konnte die ganze Schar ihn nicht sehen, bis er ihr ganz nah war.
Der Schrecken, den die Frau und der Bub Harriet bereitet hatten,
fiel nun auf sie selbst zurück. Sie waren voller Angst vor ihm
396