Emma - Austen_ Jane.pdf - Darcymania

viel anders, aber sie wollte sich nicht einmischen. Als Kind eines
solchen Vaters erfreute sie sich eines unglücklichen
Gesundheitszustandes, denn sie wußte kaum, was Krankheit ist,
und wenn er keine Krankheiten für sie erfinden würde, könnte
sie wohl kaum für eine seiner Unterhaltungen Stoff bieten.
Die Zigeuner warteten nicht, bis die Mühlen der Justiz zu
mahlen begannen, sie verdrückten sich in Windeseile. Die jungen
Damen von Highbury hätten jetzt wieder in der gleichen
Sicherheit Spazierengehen können, wie vor dem Zwischenfall,
und die ganze Geschichte schrumpfte zu einer unwichtigen
Angelegenheit zusammen. Nur Emma und ihre Neffen bildeten
eine Ausnahme; in deren Phantasie hielt sie ihre Stellung; Henry
und John baten jeden Tag um die Geschichte von Harriet und den
Zigeunern und berichtigten sie hartnäckig, wenn sie auch nur im
kleinsten Detail von der ursprünglichen Fassung abwich.
399