Comentário de Salmos - Vol. 2

Salmo 35 • 99
desespero e destruída. Davi a seguir relata certos atos de bondade
que fizera a eles, e que, se porventura possuíssem algum senso de
eqüidade e humanidade, deveriam cultivar muitos sacros laços de
mútuo amor. Ele não diz que os socorrera com dinheiro ou com
gêneros alimentícios, nem que por algum outro meio exercera liberalidade
para com eles, pois muitas vezes sucede que, quando a
mão se abre, o coração se fecha. Ele, porém, faz menção de certos
emblemas de real e genuíno amor – que lamentara sua desgraça
diante de Deus e que se torturara por eles como se houvera chorado
a morte de sua própria mãe; e, finalmente, que sentira interesse
por eles como se fossem seus próprios irmãos. Visto, pois, que
assim os pusera sob severas obrigações em relação a ele, de que
mais vil ingratidão poderiam ser culpados senão em vomitar contra
ele, em sua adversidade, a peçonha de seu ódio? Com respeito ao
significado das palavras, tomo o termo enfermidade, neste lugar,
metaforicamente para algum tipo de dificuldade ou sofrimento. O
que Davi tinha em mente é que, quando alguma calamidade lhes
sobreviera, ele compartilhou sua dor. Uma boa evidência disto
foi a oração que ele fez: tenho derramado minha oração em meu
próprio peito. O significo correto da expressão é que ele, não de
forma ostensiva, pronunciara suas orações em voz alta diante dos
homens, à semelhança de tantos que aparentam muito mais afeto
do realmente sentem, mas que, ao orar em secreto e sem que o
mundo o saiba, ele demonstrou que era sincero e de coração angustiado
em virtude de sua aflição. Quando dizemos que uma pessoa
se regozija em seu próprio peito, que se satisfaz com o sentimento
secreto e íntimo de seu coração, sem o declarar a outrem, assim
também se pode dizer de alguém que chora ou ora em seu próprio
peito, que não derrama suas lágrimas e orações diante dos homens
com o fim de garantir seu favor, mas que, satisfeito em ter Deus
somente por sua testemunha, oculta suas emoções em seu próprio
coração. Entretanto, não nego que há expressa nessa forma de expressão
a atitude de alguém que ora, como se o salmista dissesse