Comentário de Salmos - Vol. 2

492 • Comentário dos Salmos
de segurança, o qual ele expressa no início do Salmo 90. A divina proteção
é comparada à sombra das asas, visto que Deus, como já observei
alhures, mui familiarmente nos convida para si, é representado como
a estender suas asas como a galinha, ou outras aves, que buscam proteger
seus filhotes. Quão profunda é nossa ingratidão e perversidade
por sermos por demais morosos em condescender-nos com um convite
tão amável e gentil! Ele não diz meramente, em termos gerais, que
esperaria em Deus e que descansaria à sombra de suas asas, mas, especificamente,
que faria assim até quando a perversidade se fosse de
vez, como uma tempestade ou um furacão. A palavra ‏,הוה hovah, a
qual traduzi por perversidade, há quem a traduza por poder. Seja como
for, é evidente que ele declare que Deus lhe providenciaria refúgio,
e as asas de Deus seriam seu escudo protetor, sob toda e qualquer
tempestade de aflição que o acometesse. Há épocas em que somos
privilegiados em desfrutar do calmo sol da prosperidade; mas não há
sequer um dia de nossas vidas em que estamos isentos de sermos de
repente assaltados por tempestades de aflição, e é mister que estejamos
persuadidos de que Deus nos cobrirá com suas asas. À esperança
ele acrescenta a oração. De fato, os que têm posto sua confiança em
Deus vão dirigir suas orações sempre a ele; e Davi dá aqui uma prova
prática de sua esperança, mostrando que a depositava em Deus em
sua emergências. Ao dirigir-se a Deus, lhe aplica um honroso título,
exaltando-o como o Deus que executava tudo quanto havia prometido,
ou (como podemos deduzir da expressão) que leva à perfeição a obra
que começou. 5 A palavra hebraica, ‏,גמר gomer, aqui empregada, parece
ser usada no mesmo sentido como no Salmo 138.8, sendo o mesmo
o escopo de ambas as passagens. Materialmente confirma e sustenta
nossa esperança de refletir que Deus nunca abandonará a obra de suas
próprias mãos – aperfeiçoará a salvação de seu povo e continuará sua
divina diretriz até que as tenha conduzida ao término de seu curso.
5 Horsley traduz a última cláusula do versículo assim: “Ao Deus que levará as coisas à conclusão
a meu respeito.”