Comentário de Salmos - Vol. 2

Salmo 51 • 417
pícua condição para a seguir serem subitamente precipitadas para
longe dela, para aprendermos do exemplo que é aqui posto diante
de nós a julgar o procedimento divino com sobriedade, modéstia e
reverência, e descansar satisfeitos com o fato de que ele é santo, e
que as obras de Deus, tanto quanto suas palavras, são caracterizadas
por infalível retidão. A conjunção no versículo, para que – para
que sejas justificado, denota não tanto causa quanto conseqüência.
Não foi a queda de Davi, propriamente dita, que fez a glória da justiça
divina se realçar. Não obstante, embora os homens, quando
pecam, parecem obscurecer a justiça divina, ela emerge da espúria
tentativa para brilhar mais que nunca, sendo a peculiar obra de
Deus fazer que das trevas resplandeça a luz.
5. Eis que nasci na iniqüidade, e em pecado me concebeu
minha mãe. Ele agora avança para além do mero reconhecimento
de um ou de muitos pecados, confessando que nada trouxera consigo
em sua entrada no mundo senão pecado, e que sua natureza
era inteiramente depravada. Ele é assim levado pela consideração
de uma só ofensa de peculiar atrocidade à conclusão de que nascera
na iniqüidade, e que era absolutamente destituído de todo bem
espiritual. Aliás, todo pecado deve convencer-nos da verdade geral
da corrupção de nossa natureza. A palavra hebraica, ‏,יחמתני yechemathni,
significa literalmente aqueceu-se de mim, de ‏,יחם yacham, ou
apropria- chamam, aquecer; os intérpretes, porém, a têm mui ‏,םמח
damente traduzido me concebeu. A expressão notifica que somos
criados em pecado desde o primeiro momento em que nos achamos
no ventre [materno]. Davi, pois, é aqui forçado, ao refletir sobre
uma transgressão específica, a fazer um relance retrospectivo sobre
toda a sua vida pregressa e a nada descobrir nela senão pecado.
E não imaginemos nós que ele fala da corrupção de sua natureza,
meramente como o fazem os hipócritas ocasionalmente, a fim de
justificar suas faltas, dizendo: “É possível que eu tenha pecado, mas
que poderia fazer? Sou homem e inerentemente inclinado a tudo
quanto é mal.” Davi não recorre a tais estratagemas para evadir-se