Comentário de Salmos - Vol. 2

516 • Comentário dos Salmos
ções ele não era influenciado por meros sentidos pessoais, e estes de
um caráter rancoroso, desequilibrado e excessivo. Não só sabia ele
muito bem que aqueles de quem fala com tal severidade já estavam
sentenciados à destruição, mas ele aqui advoga a causa comum da
Igreja, e isso sob a influência do puro e bem ordenado zelo do Espírito.
Ele portanto não proporciona nenhum precedente que favoreça
qualquer ressentimento proveniente de injúrias pessoais, imprecando
maldições sobre aqueles que as têm infligido.
[vv. 6-9]
Eles voltarão à tarde; imitarão o rosnar de um cão e rodearão a cidade. 1
Eis que palrarão 2 com suas bocas; espadas estão em seus lábios; pois
quem (dizem eles) ouvirá? Tu, porém, ó Jehovah, te rirás deles; tu terás
todas as nações em desprezo. Entregarei a ti sua força; 3 pois Deus é
minha fortaleza.
6. Eles voltarão à tarde. O salmista compara seus inimigos a cães
esfomeados e furiosos cuja fome os impelia para frente com intermináveis
círculos em todas as direções, e com esta figura ele acusa a
insaciável ferocidade deles, em sua incessante atividade, demonstrando
que eram instigados pelo desejo de fazer dano. Ele diz que voltarão
à tarde, não querendo dizer que desistiam em outras ocasiões, mas
que eram infatigáveis em seguir em frente com seus maus desígnios.
Se não eram pressurosos ao longo do dia, todavia a noite os encontraria
em sua malfadada atividade. O latir de cães expressava com
perfeição a formidável natureza de seus assaltos.
No versículo que se segue, ele descreve sua ferocidade. A expressão,
palrarão, ou vomitarão com suas bocas, denota que publicamente
1 “Ou, ils iront et viendront.” – n.m.f. “Ou, vão e vêm.” “Ele aqui descreve a incessante perseguição
que sofria de seus inimigos; todos os dias o buscavam em vão nos lugares mais distantes;
à noite entravam novamente na cidade e continuavam sua busca, enquanto suas execrações e
maldições lembravam o furioso rosnar de um cão.” – Walford.
2 “Ou, Bouilloneront.” – n.m.f. “Ou, vomitarão.”
3 “Ou, sa force est à toy, je me tiendray coy: ou, ma force est à toy” etc. – n.m.f. “Ou, sua força
está contigo, me manterei tranqüilo; ou, minha força está contigo” etc.