Comentário de Salmos - Vol. 2

534 • Comentário dos Salmos
Em seguida volta uma vez mais a dirigir-se a Deus em oração;
embora, observaria de passagem, as palavras que se seguem, para
que teus amados sejam livres, sejam lidas por alguns em conexão
com o versículo precedente. Pessoalmente sinto-me inclinado
a adotar essa construção; pois Davi parece magnificar a ilustração
que dera do favor divino, chamando a atenção para a mudança
que ocorrera, 12 havendo Deus inspirado seu povo a ostentar uma
bandeira; embora anteriormente fossem reduzido a um estado
extremo, do qual parecia impossível escapar sem um milagre. No
versículo anterior ele os chama tementes ao Senhor; agora, seus
amados; implicando que, quando Deus galardoa os que o temem e
o adoram, é sempre com uma alusão a seu próprio amor soberano.
E junta-se uma oração; pois por maior que sejam os favores que
Deus nos tenha concedido, a modéstia e a humildade nos ensinarão
sempre a orar para que ele aperfeiçoe o que sua benevolência
começou.
6. Deus tem falado em sua santidade; alegrar-me-ei. Até aqui
ele chamou a atenção para as provas que vieram a lume de sua
própria observação, e das quais podiam facilmente ver que Deus manifestara
seu favor de uma maneira inusitada e por muitos anos sem
precedente. Reerguera a nação de um estado de profunda miséria a
um estado de prosperidade, e mudara totalmente o aspecto das atividades,
de uma vitória entrando noutra em rápida sucessão. Agora,
porém, ele chama a atenção deles para um ponto de importância
ainda maior, ou seja, a divina promessa – o fato de Deus previamente
haver declarado tudo isso de sua própria boca. Por numerosas
e extraordinárias venham a ser as demonstrações que recebemos
do favor divino, jamais podemos reconhecê-las exceto em conexão
com sua promessa previamente revelada. O que se segue, embora
expresso por Davi com fruto de sua experiência pessoal, pode ser
12 O latim aqui é conciso – “Nam in ipsa varietate David magnitudinem gratiae commendat.”
Conseqüentemente, a versão francesa amplia a passagem – “Car David en proposant la diversité
et la changemente d’un temps a l’anutre, magnifie” etc.