La-revision-revisada-the-revision-revised-dean-burgon

de Inglaterra, por el pedido de los Revisores, fuera a adoptar ésta
y miles de otras depravaciones de las páginas sagradas, 375 —
páginas con las que la Iglesia Universal estaba ya familiarizada,
pero las cuales en su carácter corporativo ella tiene mucho
tiempo atrás de haber condenado y abandonado
incondicionalmente, — ¿Será que por hacer eso la iglesia de
Inglaterra merecería ser señalada con burla por el resto de la
Cristiandad?
[106] Sí, y se diría abiertamente de ella lo que San Pedro claramente
dijo de los falsos maestros de este tiempo quienes volvieron atrás
en esos mismos errores los cuales habían repudiado. La porción
de las Escrituras es 2ªPedro 2:22
Tan singularmente aplicable es este texto para el asunto que
tenemos a la mano, que invitamos a que preste atención a la cita
de nuestra página de título y a la página [001]. Y aquí
finalizamos.
Pero les ha acontecido lo que con verdad dice el proverbio: "El
perro vuelve a su vómito, y la puerca lavada a revolcarse en el
cieno".
-----------------------------------------------------------------------------------
374 Vea arriba, página [098].
375 Como esa estúpida invención, (
) (en San Mateo 19:17) [en lugar de decir ¿Por qué me
llamas bueno? Dice: ¿Por qué me preguntas lo bueno?]:— los
nuevos incidentes y dichos propuestos para ser adoptados, como en
San Marcos 1:27 (en la Sinagoga de Cafarnaúm): en San Juan 13: 21-
6 (en la Santa Cena): en San Lucas 24:17 (en el camino a Emaús):—
las muchas omisiones propuestas como en San Mateo 6:13 (la
Doxología): en 16:2-3 (las señales del tiempo): en San Marcos 16:2-3
(las señales del tiempo): in San Marcos 9:44 y 46 [Ellos dejan los dos
espacios en blanco y dicen en una nota: en Marcos 9:44: ‘Los más
antiguos y mejores manuscritos no tienen el verso 44 y el 46. Ellos
vinieron de una clase Occidental y Siria (Bizantina). Son unas puras
repeticiones del verso 48 Por consiguiente perdemos la numeración
44 y 46 en nuestros versos los cuales no son genuinos.’] (Las
palabras de lamentación en San Juan 5: 3-4 (el ángel que revolvía el
estanque), etc. etc. etc.
150