La-revision-revisada-the-revision-revised-dean-burgon

454
Página 232. El moderado y muy interesante volumen de Canon Cook
será simplemente incuestionable.
-----------------------------------------------------------------------------------
[3] El Obispo Ellicott objetó con su injusto método
de proceder.
Debo inmediatamente entrar a examinar su Respuesta, pero
desde el principio me veo obligado a debatir con usted respecto a
la excepcional injusticia en todo su completo método de
procedimiento. Su obligación era dejarle claro al público que
usted había tratado fielmente el Depósito: que había cumplido
estrictamente el pacto al cual entró hace doce años con la
Convocación de la Provincia del Sur: que había corregido
solamente los “claros y llanos errores.”
[373] En lugar de eso, usted se ocupa de enumerar una cantidad de
vulgares prejuicios contra mí: — en parte, al insistir diciendo
que yo estoy de determinando Lecturas en disputa por medio de
apelar al “Textus Receptus,” — al cual (según usted dice) yo veo
como algo perfecto: — y en parte, por exhibirme en desacuerdo
con Lachmann, Tischendorf y Tregelles. La irrelevancia de esta
última contienda, — la falta de fundamento de la primera, —
puede no ser salteada sin algunas palabras de objeción. Porque
yo proclamo que, al discutir el Texto Griego, invariablemente, he
llenado mis páginas tan totalmente de Manuscritos y autoridades
por las opiniones que yo abogo, tanto cuanto los límites de las
páginas me permiten. He sido tediosamente demostrativo algunas
veces: pero ninguno puede imputarme de haber minimizado el
método más severo de la prueba de evidencia demostrativa. Por
lo tanto al hallarme acusado con “mera denuncia pública,” 851 —
con substitución de “fuertes expresiones de opinión individual”
en lugar de “argumentos,” 852 — y con “la intención de liberarse
por medio de aseveraciones irresponsables y no verificadas,” (p.
25,) — me sorprende. Tal lenguaje de hecho es incluso
ridículamente injusto. El engaño del cual yo me quejo no es
solamente conspicuo, sino sistemático. Está a lo largo de todo su