30.11.2015 Views

ARCHEION

Arch_CXV

Arch_CXV

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PRZEGLĄD PRAWODAWSTWA ŚWIATOWEGO…<br />

121<br />

chivi correnti). W związku z tymi przepisami ministerstwo (a w praktyce generalny<br />

dyrektor) może nałożyć na właściciela (posiadacza, dzierżyciela) obowiązki<br />

konserwatorskie lub samodzielnie prowadzić prace o tym charakterze. Jeśli<br />

chodzi o postępowanie z dokumentacją, czynności konserwatorskie rozumiane<br />

są szeroko. Zgodnie bowiem z przepisem odsyłającym z art. 32c.2, obejmują<br />

one także działalność archiwalną w rozumieniu art. 30c.4, czyli utrzymywania<br />

organicznego układu dokumentacji (l’obbligo di conservare i propri archivi nella<br />

loro organicità), jej porządkowania oraz odrębnego inwentaryzowania dokumentacji<br />

tych spraw, od których zakończenia upłynęło 40 lat. Kopie inwentarzy<br />

są przesyłane organom nadzoru archiwalnego 30 . Wykonywanie obowiązków<br />

konserwacyjnych zabezpiecza specjalne postępowanie quasi egzekucyjne, uregulowane<br />

w art. 33 kodeksu.<br />

Wykonywanie zadań konserwatorskich przez podmioty dysponujące archiwaliami<br />

może uzyskać wsparcie finansowe ze strony państwa. Ministerstwo<br />

może mianowicie przyznać zwrot połowy kosztów poniesionych przez właściciela,<br />

posiadacza lub dzierżyciela archiwaliów. Jeżeli jednak działania związane<br />

z konserwacją mają szczególne znaczenie lub dotyczą materiałów przeznaczonych<br />

do użytku publicznego, dopuszcza się przyznanie całkowitego zwrotu<br />

kosztów. Powyższe dotacje mogą być przyznawane również w ratach wypłacanych<br />

w miarę postępu prac. W sytuacji gdy prace nie są faktycznie wykonywane,<br />

beneficjariusz obowiązany jest do zwrotu otrzymanych zaliczek (art. 36c.1–3).<br />

Jako jeden z finansowych instrumentów wsparcia ze strony państwa ustawodawca<br />

włoski przewidział dofinansowanie spłaty kredytów zaciągniętych na cele<br />

konserwacji dóbr kultury (w tym materiałów archiwalnych), której czynności<br />

zostały zatwierdzone przez organ nadzoru 31 .<br />

Zgody właściwych władz archiwalnych wymaga również, na podstawie<br />

art. 48c.1 lett. D, wykorzystanie zespołów archiwalnych lub pojedynczych dokumentów<br />

do celów wystawienniczych. Przy wydawaniu zgody na wystawianie<br />

prywatnych materiałów archiwalnych bierze się pod uwagę (w myśl art. 48c.3)<br />

wymogi ich konserwacji i środki konieczne do zachowania ich integralności. Postępowanie<br />

w tym zakresie i kryteria udzielania zgody na wykorzystanie wystawiennicze<br />

materiałów archiwalnych regulują przepisy dekretu ministerialnego.<br />

30<br />

Art. 30 c. 4: I soggetti indicati al comma 1 hanno l’obbligo di conservare i propri archivi nella<br />

loro organicità e di ordinarli. I soggetti medesimi hanno altresì l’obbligo di inventariare i propri<br />

archivi storici, costituiti dai documenti relativi agli affari esauriti da oltre quaranta anni ed istituiti<br />

in sezioni separate. Agli stessi obblighi di conservazione e inventariazione sono assoggettati i proprietari,<br />

possessori o detentori, a qualsiasi titolo, di archivi privati per i quali sia intervenuta la<br />

dichiarazione di cui all’articolo 13. Copia degli inventari e dei relativi aggiornamenti è inviata alla<br />

soprintendenza, nonché al Ministero dell’interno per gli accertamenti di cui all’articolo 125.<br />

31<br />

Art. 37 c. 1: Il Ministero può concedere contributi in conto interessi sui mutui o altre forme di<br />

finanziamento accordati da istituti di credito ai proprietari, possessori o detentori a qualsiasi titolo di<br />

beni culturali per la realizzazione degli interventi conservativi autorizzati.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!