ARCHEION

334
ALICJA KULECKA
bien protéger les matériaux et créer de nouveaux standards afin de les conserver en bon état. L’histoire
des archives se formait de façon brutale par des événements politiques. La période de l’administration
polonaise de ce fonds devrait être considérée comme particulièrement effective. Cette bonne gestion
était assurée par des facteurs tels que : la mise en śuvre de nouveaux standards d’enregistrement et de
traitement du fonds, d’importants investissements pour améliorer les conditions de conservation, la
diffusion des documents dans le circuit scientifique, les efforts pour permettre une plus grande accessibilité
aux documents à des fins scientifiques ou sociales. L’inclusion des archives au réseau d’archives
polonaises est devenue une première étape de son intégration à la zone culturelle européenne, à la
réception de ses standards de traitement et de mise à disposition.
Алиция Кулецка, Государственный Архив в Вильнюсе (1922–1939). История Государственного
Архива в Вильнюсе иллюстрирует деятельность одного из важнейших польских
архивов. Его ресурсы характеризовались богатством и разнообразием. Являлся свидетельством
культурной активности общества и изменений, происходивших в нём с XVII в. до конца 30-х
годов XX в. Коллектив работников архива, вдохновленный научной и архивной деятельностью
Ришарда Меницкого, с огромной заботой относился к хранящимся в архиве документам.
Можно восхищаться усилиям Вацлава Гизберта-Стyдницкого, целью которых было улучшение
местных условий, объединение в одно целое ресурсов архива, защищенное хранение
материалов и создание современных стандартов его реализации. Историю архива формировали
политические события. Период польского администрирования этими ресурсами можно считать
особенно эффективным. Этому способствовали введение современных стандартов учета
и обработки ресурсов, значительные инвестиции в улучшение и хорошие условия хранения,
допущение документов в научное обращение, стремление к широкому открытию для доступа
в научных и других общественных целях. Включение архива в польскую архивную сеть стало
первым этапом его вхождения в европейскую культурную сферу — этапом использования её
стандартов обработки документов и предоставления доступа к ним.