30.11.2015 Views

ARCHEION

Arch_CXV

Arch_CXV

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LANDRATURA OPOLSKA PODCZAS DRUGIEJ WOJNY ŚWIATOWEJ…<br />

565<br />

„z. Alp.” — zum Altpapier, wegl. — weglegen 9 lub podobnie. Wszystkie te pisma<br />

były z reguły odkładane wg kolejności numeru sprawy, następnie raz w miesiącu<br />

zbierane razem i po upływie roku przekazywane do zniszczenia.<br />

Dokumentacja spraw załatwionych przechowywana była we właściwej<br />

registraturze. W każdej registraturze prowadzono dziennik podawczy, terminarz<br />

(Terminkalender) w najprostszej formie, oraz spis akt (Aktenverzeichnis).<br />

Ponadto — zgodnie z przepisami ogólnymi — księgi, listy (wykazy) i księgi<br />

kontrolne. Bez pozwolenia nie wolno było prowadzić dodatkowych ksiąg kontroli<br />

i prowadzonych spraw, które również należało prowadzić w najprostszy<br />

sposób.<br />

Do obowiązków registratury należało odkładanie i prowadzenie (przechowywanie)<br />

akt, które dzieliły się na akta ogólne (Allgemeine Akten) i akta spraw<br />

(Besonderen Akten) 10 . Akta ogólne zawierały obowiązujące w funkcjonowaniu<br />

urzędu przepisy (zarządzenia, rozporządzenia, noty itd.), a pozostałe były aktami<br />

konkretnych spraw.<br />

W wypadku, gdy sprawa indywidualna wymagała zmiany obowiązującego<br />

przepisu lub zasady ogólnej, należało umieścić o tym adnotację we właściwych<br />

aktach ogólnych z zaznaczeniem, że sprawa została przeniesiona (z datą i numerem<br />

zarządzenia landrata).<br />

Pisma spraw załatwionych (z wyjątkiem wypadków uregulowanych zarządzeniami<br />

landrata) należało codziennie dołączać do właściwych akt. Jeśli nie były<br />

one przechowywane na miejscu, trzeba było przekazać je do miejsca, gdzie były<br />

odkładane w sposób zapewniający zachowanie układu, przed ich zszyciem.<br />

Akta zszywane były przez pracownika pomocniczego. Poszczególne pisma<br />

układano chronologicznie, wg numerów spraw (Geschäftsnummer): najpierw<br />

pismo przewodnie, potem załączniki, na końcu dyspozycje.<br />

Obszerne rachunki i załączniki, a także rysunki i szkice przechowywano<br />

w registraturze związane, na specjalnych półkach. Istniał też dla nich w każdej<br />

registraturze odrębny spis. Na piśmie, z którym powiązany był dany element, podawano<br />

numer z tego spisu. Mniejsze szkice można było zostawiać w aktach.<br />

Zawartość półki należało opisać zwięźle na tabliczce informacyjnej. Same<br />

zaś akta na półce ułożone były wg spisu akt (Aktenverzeichniss).<br />

Po zakończeniu sprawy wszelkie wychodzące z bieżącego użycia akta, plany,<br />

załączniki itp., jak również poszyty, należało zawsze od razu przenieść do<br />

miejsca przeznaczenia, tj. akta spraw zamkniętych odkładano, a na okładce i wypustce<br />

(zakładce do akt — Aktenfahne) naklejano czerwoną kartkę z napisem:<br />

Weggelegt (odłożono) i datą.<br />

9<br />

Tłumaczenia: notieren sodann vernichten — odnotować, następnie zniszczyć (brakować); zum<br />

Altpapier — na makulaturę; weglegen — odłożyć.<br />

10<br />

W kancelarii pruskiej/niemieckiej spotykany jest również podział na: Akta generalia i Akta<br />

specialia.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!