ARCHEION

608 OMÓWIENIA I RECENZJE
Hamryszczaka (Ochrona kościelnych dóbr kultury na przykładzie klasztoru norbertanek
w Imbramowicach) oraz Romana Dubeca (Współczesne prawosławne
biblioteki parafi alne i problemy związane z opieką nad zabytkowymi księgozbiorami
i archiwaliami).
Ostatni rozdział (Doświadczenia cieszyńskie) zawiera sześć artykułów, w których
autorzy przedstawili wnikliwie różne aspekty realizacji projektu. Mamy
więc tekst Krzysztofa Szelonga (Projekt „Ochrona i konserwacja cieszyńskiego
dziedzictwa piśmienniczego”), Bartosza Tyrny (Organizacyjne i fi nansowe
aspekty realizacji projektu „Ochrona i konserwacja cieszyńskiego dziedzictwa
piśmienniczego”), Łucji Brzeżyckiej (Projekt „Ochrona i konserwacja cieszyńskiego
dziedzictwa piśmienniczego” z perspektywy konserwatora), Katarzyny
Kwaśniewicz (Cele i założenia projektu, a jego realizacja w Archiwum Państwowym
w Katowicach Oddział w Cieszynie. Metody zabezpieczania zbiorów),
Sylwii Macihorskiej (Digitalizacja zbiorów w ramach projektu „Ochrona i konserwacja
cieszyńskiego dziedzictwa piśmienniczego”) oraz Jolanty Sztuchlik
(Opracowanie zbiorów w ramach projektu „Ochrona i konserwacja cieszyńskiego
dziedzictwa piśmienniczego”).
Tom materiałów pokonferencyjnych mimo swej wyjątkowo dużej objętości (ponad
600 stron) czyta się chętnie i wnikliwie. Fachowe teksty (choć tylko niektóre
z nich zaopatrzono w przypisy) ukazują różnorodne aspekty ochrony i konserwacji
dziedzictwa piśmienniczego skupionego na jakże niewielkim obszarze południowej
Polski. Dla konserwatora to kolejna dawka wiedzy na temat zabezpieczania
książek i archiwaliów oraz metod restauracji papieru i skóry, prowadzenia działań
profilaktycznych i pozyskiwania środków finansowych na ten szczytny cel. Dla
czytelnika natomiast książka jest znakomitym dowodem na to, jak skutecznie i ze
świetnym rezultatem można i warto troszczyć się o ochronę zbiorów ilustrujących
dzieje „małej ojczyzny”. Tylko taka troska i takie kompleksowe działania dają
nadzieję na to, że kolejne pokolenia korzystać będą mogły w przyszłości bez problemów
z tych materiałów. A digitalizacja umożliwi dotarcie online do zawartości
wyjątkowo cennych i wartościowych akt i książek, bez konieczności udostępniania
oryginałów 14 , które — poddane zabiegom konserwatorskim — będą spoczywały
w bezpiecznych magazynach archiwalnych i bibliotecznych.
Przemysław Wojciechowski
(Poznań)
14
Por.: E. Stachowska-Musiał, Zastosowanie techniki cyfrowej w ochronie dziedzictwa intelektualnego
i kulturowego, „Notes Konserwatorski” 2004, nr 8, s. 47–60.