30.11.2015 Views

ARCHEION

Arch_CXV

Arch_CXV

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

88<br />

BARTOSZ NOWOŻYCKI<br />

Archiwista Stanów Zjednoczonych zobowiązany jest do dostarczenia do Drukarza<br />

Publicznego (Public Printer) każdego aktu czy rezolucji po zatwierdzeniu<br />

ich przez prezydenta lub po tym, jak staną się one prawem na mocy konstytucji.<br />

Po otrzymaniu od Archiwisty Stanów Zjednoczonych kopii aktu lub rezolucji,<br />

a od sekretarza stanu kopii traktatu, Drukarz Publiczny przygotowuje wydruk<br />

próbny tych dokumentów, a następnie odsyła je do wymienionych urzędników<br />

do akceptacji. Drukarnia Rządowa przystępuje do druku nakładu z chwilą otrzymania<br />

przynajmniej jednego egzemplarza z akceptacją do druku 79 . Drukarz Państwowy<br />

ma obowiązek dostarczenia do NARA wydrukowanych egzemplarzy<br />

dokumentów obu izb Kongresu, raportów publicznych, czasopism Kongresu,<br />

Kodeksu Stanów Zjednoczonych wraz z suplementami oraz ogółu aktów prawnych<br />

USA oprócz dokumentów poufnych 80 .<br />

Każda agencja federalna jest zobowiązana do przesyłania do Biura Rejestru<br />

Federalnego dokumentów wyznaczonych do publikacji 81 , tj. oryginału oraz<br />

dwóch kopii dokumentu zatwierdzonego do druku. Po dopełnieniu tego wymogu<br />

przynajmniej jeden egzemplarz powinien być udostępniony publicznie, zgodnie<br />

z przepisami określonymi przez Archiwistę Stanów Zjednoczonych 82 . Biuro Rejestru<br />

Federalnego powinno przesłać do Drukarni Rządowej jeden egzemplarz<br />

do natychmiastowego druku 83 . Dokumenty wyznaczone do publikacji są drukowane<br />

i dystrybuowane bezpośrednio przez Drukarnię Rządową w postaci publikacji<br />

zwanej Federal Register 84 . Treść codziennych wydań Rejestru powinna<br />

być indeksowana, ma obejmować wszystkie dokumenty złożone do publikacji<br />

w Biurze Rejestru Federalnego. Dystrybucja realizowana jest w postaci dostaw<br />

lub złożenia w depozycie w urzędzie pocztowym rankiem każdego dnia, ceny<br />

ustala Komitet Administracyjny.<br />

Materiały przeznaczone do publikowania to: obwieszczenia i akty wykonawcze<br />

oraz inne dokumenty o zastosowaniu ogólnym, posiadające skutek prawny 85 .<br />

79<br />

USC, rozdział 7, część 44; zob. strona internetowa U.S. Government Painting Office: .<br />

80<br />

USC, rodział 17, część 44; zob. strona internetowa U.S. Government Painting Office: .<br />

81<br />

Termin „agencja federalna” (federal agency) oznacza: prezydenta USA lub departament wykonawczy,<br />

zarząd, biuro, instytucję, komisję, stanowiące część administracji federalnej; dotyczy to jedynie jednostek<br />

wykonawczych, nie legislacyjnych i sądowniczych; zob.: USC, § 1501, rozdział 15, część 44.<br />

82<br />

Oryginały prezydenckich proklamacji i rozporządzeń wykonawczych mają być włączone na<br />

stałe do zasobu archiwów narodowych USA; umowy międzynarodowe i inne dokumenty dyplomatyczne<br />

są wyjęte z publikacji w Rejestrze Federalnym.<br />

83<br />

Drukarnia Rządowa ma obowiązek udostępnić swoje pomieszczenia i urządzenia do natychmiastowego<br />

druku i dystrybucji Rejestru Federalnego.<br />

84<br />

Zob.: USC, § 1504, rozdział 15, część 44.<br />

85<br />

Ustawodawca definiuje „dokument” (document) jako prezydencką proklamację lub rozporządzenie<br />

wykonawcze (executive order), a także: zalecenia, regulacje, zasady, certyfikaty, kody uczciwej<br />

konkurencji, licencje, zawiadomienia oraz inne dokumenty wydane lub ogłoszone przez agencję<br />

federalną; zob.: USC, § 1501 i 1505, rozdział 15, część 44.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!