12.10.2015 Views

Actas del Congreso

Actas del Congreso

Actas del Congreso

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Diseño para todos: accesibilidad en los edificios de la UGR<br />

261<br />

proyecto que se ha presentado. El proyecto ha permitido manejar diferentes<br />

dispositivos de última generación tanto por parte de los alumnos como<br />

los profesores (códigos QR, dispositivos móviles para Android, etc.), lo que<br />

convierte a este PID como ejemplo <strong>del</strong> buen uso de las nuevas tecnologías.<br />

Además, se han abierto vías para futuros perfiles profesionales: subtitulador<br />

para sordos, audiodescriptor para ciegos, intérprete en lengua de<br />

signos, etc. de manera que los alumnos de este PID han sido capaces de<br />

conocer una realidad nueva que para muchos de ellos era totalmente desconocida.<br />

Por último, pero no por ello menos importante, se ha creado un<br />

primer prototipo accesible de guiado en dos edificios de la Universidad de<br />

Granada, con el fin de permitir el acceso a la cultura y a la información a<br />

un colectivo tan grande como el de las personas con discapacidad visual.<br />

Bibliografía<br />

Norma UNE 153.020 Audiodescripción para personas con discapacidad visual. Requisitos<br />

para la audiodescripción y elaboración de guías audiodescriptivas, Comité Técnico<br />

de AENOR AEN/CTN 153 Ayudas Técnicas para Personas con Discapacidad, de 2005.<br />

Castellanos, P. (2008), Los museos de ciencias y el consumo cultural. Una mirada desde la<br />

comunicación, Editorial UOC, Barcelona.<br />

Chin, E. y Lindgren-Streicher, A. (2007), “Designing experiences that enable all visitors<br />

to learn”, Informal Learning, nº 85, págs. 1-6.<br />

Jiménez Hurtado, C. et al. (2011), El espacio museístico integral normalizado: El pabellón<br />

Viaje al cuerpo humano <strong>del</strong> Parque de las Ciencias accesible para todos. PID Traducción<br />

y Accesibilidad Ciencia para todos TACTO. Grupo Tracce. Universidad de Granada,<br />

Granada.<br />

Soler, S. (2012), Traducción y accesibilidad en el museo <strong>del</strong> siglo XXI. Ediciones Tragacanto,<br />

Granada.<br />

Recursos electrónicos<br />

Art. 2 de la Convención de Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con<br />

Discapacidad. Disponible en: http://www.un.org/spanish/disabilities. (Fecha de<br />

consulta: 5/05/2014). También en: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-<br />

A-2008-6963.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!