Actas del Congreso

656 S. Soler Gallego - M.O. Luque Colmenero - G. Rodríguez Posadas
guiadas que proporcionan un entorno social inclusivo podría ser un factor
decisivo en el éxito de los programas de accesibilidad museística en los próximos
años, junto con una difusión eficaz de dichos recursos y una estrecha
colaboración de las instituciones culturales y las organizaciones de personas
con discapacidad. Todas estas medidas deben enmarcarse, asimismo, en un
diseño expositivo universalmente accesible, cuyo elemento central sea el Diseño
para Todos, en la línea de los módulos multisensoriales “La mirada
táctil”, desarrollados por la Xarxa de Museus Locals de la Diputación de
Barcelona, diseñados para favorecer el acceso de todos los visitantes al conocimiento,
y en especial de las personas con discapacidad visual.
Referencias bibliográficas
Arts Council England (2003), Disability Access. A Good Practice Guide for the Arts. Disponible
en: http://www.artscouncil.org.uk/publication_archive/disability-access-agood-practice-guide-for-the-arts/.
Consulta: 15/05/2014.
Barnes, Colin, “What a difference a decade makes: reflections on doing ‘emancipatory’
disability research”, Disability & Society, nº 18.1(2003), págs. 3-17.
Bird, Katharine y Andi Mathis ed. (2003), Design for Accessibility. A Cultural Administrator’s
Handbook, National Endowment for the Arts y National Endowment for the Humanities.
Bonmatí, Carmina y Antonio Espinosa (2014), Manual de accesibilidad e inclusión en museos
y lugares del patrimonio cultural y natural, Gijón, Ediciones Trea.
Chatterjee, Helen (2008), Touch in Museums: Policy and Practice in Object Handling,
Oxford, Berg.
Consuegra, Begoña (2009), El acceso al patrimonio histórico de las personas ciegas y deficientes
visuales, Madrid, Organización Nacional de Ciegos Españoles (ONCE).
DRC (Disability Rights Commission) (2006). Code of Practice for Rights of Access to Goods,
Facilities, Services and Premises.
España. Jefatura del Estado. Ley 26/2011, de 1 de agosto, de adaptación normativa a
la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad,
Boletín Oficial de Estado, 2 de agosto de 2011, nº 184, págs. 87478-87494.
Ferreiro, Emilio (2013), Guía de accesibilidad para personas sordas en las industrias culturales,
Fundación CNSE.
Föhl, Patrick S. et al. (2007), Das barrierefreie Museum: Theorie und Praxis einer besseren
Zugänglichkeit. Ein Handbuch, Bielefeld Transkript, Verlag.
Fondation de France/ICOM (1991), Museums without Barriers: a New Deal for Disabled
People, Londres, Routledge.
Gottlieb, Henrik (2005), “Multidimensional translation: Semantics turned Semiotics”,
en Gerzymisch-Arbogast, Heidrun y Nauert, Sandra (ed.), MuTra: Challenges
of Multidimensional Translation. Proceedings of the Marie Curie Euroconferences. MuTra:
Challenges of Multidimensional Translation, Saarbrücken, 2-6 May, 2005. Disponible en:
http://www.euroconferences.info/proceedings/2005_Proceedings/2005_proceedings.html.
Consulta: 15/05/2014.
Groff, Gerda y Laura Gardner (1990), What Museum Guides Need To Know: Access for
Blind and Visually Impaired Visitors, Nueva York, American Foundation for the Blind.