Actas del Congreso

422 Antonio Iáñez Domínguez - Luna Borja González
que la propia Convención Internacional recoge en su preámbulo cuando
subraya “la necesidad de incorporar una perspectiva de género en todas las
actividades destinadas a promover el pleno goce de los Derechos Humanos
y las libertades fundamentales por las personas con discapacidad”.
Resulta especialmente interesante comprobar que con expresiones
localizadas igualmente en la prensa tales como “personas con diversidad
funcional”, “personas con discapacidad”, “estudiantes con discapacidad”,
“personas con movilidad reducida”, etc., no sólo se hace uso de un lenguaje
inclusivo sino que también se está evitando el uso del adjetivo sustantivado,
lo cual supone una propuesta interesante para el lenguaje periodístico,
preocupado por la estética del texto y la economía del espacio. Lógicamente
el cambio de terminología no siempre consigue el cambio de valores y
actitudes, pero contribuye y ofrece una forma diferente de mirar la diversidad
funcional. En todo momento, abogamos por el término “personas con
diversidad funcional”.
A pesar de la firma y ratificación de la Convención Internacional por
parte de nuestro país, aún evidenciamos que con respecto a la terminología
—tema que ha conformado el contenido de esta comunicación— los
medios de comunicación siguen utilizando términos estereotipados y prejuiciosos.
Por ello, queremos acabar apuntando lo que dice el artículo 8.2.
de la Convención Internacional: “Alentar a todos los órganos de los medios
de comunicación a que difundan una imagen de las personas con discapacidad
que sea compatible con el propósito de la presente Convención”.
Bibliografía
Casado, Demetrio (2001), Comunicación social en discapacidad. Cuestiones éticas y de estilo.
Madrid, Real Patronato sobre Discapacidad.
Iáñez, Antonio (2010), Prisioneros del cuerpo. La construcción social de la diversidad funcional.
A Coruña, Diversitas.
Nueva York, Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.
Naciones Unidas, 13 de diciembre de 2006.
Perujo, Francisco, “Discapacidad y medios de comunicación; entre la información y el
estereotipo”. Ámbitos nº 7-8(2001), págs. 249-277.
Rodríguez, Susana y Ferreira, Miguel Ángel, “Desde la dis-capacidad hacia la diversidad
funcional. Un ejercicio de dis-normalización”. Revista Internacional de Sociología,
Vol. 68, nº 2(2010), págs. 289-309.
Toboso, Mario, “De los discursos actuales sobre la discapacidad en España”. Política y
Sociedad 50, Nº 2(2013), págs. 681-706.