Actas del Congreso

La capacidad para testar y el artículo 12 de la Convención de Nueva York
385
cuando éstos respondan de su capacidad, debiendo dar fe de su dictamen en el testamento,
que suscribirán los facultativos además de los testigos.
La sentencia de incapacitación no incidía en modo alguno sobre la capacidad
de testar del incapacitado que permanecía intacta aun cuando se supeditaba
al control prevenido en el citado artículo. En este sentido, la Sentencia
del Tribunal Supremo de 20 de mayo de 1994 declara haber lugar al recurso
y anula parcialmente la sentencia de la Audiencia “que debe mantenerse en
todos sus extremos salvo en el particular que estima incapaz a la recurrente
para otorgar cualquier forma de testamento, ya que siempre tendrá a su alcance
la forma prevista para estos casos en el artículo 665 del Código civil”.
Misma línea se aprecia en la regulación de la capacidad testamentaria
de los Derechos civiles especiales: Aragón, art. 408.1 CDFA: “pueden testar
todas las personas físicas que, al tiempo de otorgar el testamento, sean
mayores de catorce años y no carezcan de capacidad natural”; Navarra, ley
184.2 CDFN: “no pueden testar los que en el momento de otorgar testamento
no se hallaren en su cabal juicio. Respecto del testamento otorgado
en intervalo lúcido se estará a lo dispuesto en el Código civil” 16 ; Galicia,
el art. 18.4 de la ley 2/2006, de 14 de junio de Derecho civil de Galicia,
impone la presencia de testigos cuando “el testador sea ciego, demente
en intervalo lúcido o no sepa o no pueda leer o escribir” y, por último,
Cataluña veda la facultad de testar en el artículo 421-4 “a los menores de
catorce años y quienes no tienen capacidad natural en el momento del
otorgamiento” y se permite el otorgamiento de testamento notarial abierto
en intervalo lúcido al incapacitado judicialmente “si dos facultativos aceptados
por el Notario certifican que el testador tiene en el momento de
testar suficiente capacidad y lucidez para hacerlo”.
Se reconoce, por tanto, capacidad para testar con independencia de la
condición de incapacitado, en cuyo caso se exige la acreditación de la capacidad
natural en la forma preestablecida. Se trata, en principio, de una
regulación respetuosa con los postulados de la Convención, al preservar la
capacidad para testar ab initio y sólo negarla si no concurre en el momento
de otorgar el testamento aptitud para comprender el alcance y consecuencias
del acto que realiza.
Sin embargo, el artículo 665 del Código civil recibe nueva redacción
para adecuar, según la exposición de motivos de la ley que lo reforma,
16
Regulación del Código civil en el momento de hacerse la remisión, 1 de abril de
1987, por tanto al originario artículo 665 Cc.