Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

mus und Kommunismus überlebt. Was sollte ihm noch Angst
machen?« Ryan stockte. »Angenommen, sie entschließen sich zu
einem Attentat – wer würde dann das entscheidende Kommando
geben?«
»Ich denke, darüber würde das Politbüro in einer Plenarsitzung
abstimmen. Die Frage ist zu brisant, als dass nur einer darüber entscheiden
und die Alleinverantwortung auf sich nehmen wollte.
Bedenken Sie, die Mitglieder der Führungsspitze verstehen sich als
Kollektiv. Da wird niemand einen Alleingang wagen, nicht einmal
Andropow, und das ist der Unabhängigste in dieser Männerriege.«
»Okay, diese Riege besteht aus... wie vielen? Fünfzehn Genossen,
die den Daumen entweder nach oben oder nach unten richten.
Fünfzehn geschwätzige alte Herren, die das ein oder andere Wort
an Mitarbeiter und Familienangehörige durchsickern lassen werden.
Wie gut sind unsere Quellen? Werden sie uns früh genug
Bescheid geben?«
»Das ist die Frage, Jack. Leider kann ich Ihnen keine Antwort
darauf geben.«
»Weil Sie’s nicht dürfen, oder weil Sie keine kennen?«, wollte
Jack genau wissen.
»Zugegeben, ich kenne unsere Quellen und weiß sie auch in etwa
einzuschätzen, darf mit Ihnen aber nicht darüber reden«, antwortete
Harding, der tatsächlich in Verlegenheit geraten zu sein schien.
»Schon gut, verstehe, Simon.« Jack war schließlich selbst Geheimnisträger.
Zum Beispiel durften ihm Wörter wie TALENT
KEYHOLE oder NOFORN hier nicht über die Lippen kommen –
obwohl Simon und ganz gewiss Sir Basil darüber Bescheid wussten.
Das Verbot war, im Grunde genommen, ziemlich albern, denn es
verhinderte, dass Personen unterrichtet wurden, die aus diesen
Informationen möglicherweise guten Nutzen hätten ziehen können.
Wäre man an der Wall Street so verschwiegen, würde Amerika
in Kürze total verarmt sein, dachte Jack. Bestimmte Personen
waren entweder vertrauenswürdig, oder sie waren es nicht. Wie
auch immer, das Spiel hatte seine eigenen Regeln, und Jack hielt sich
daran. Das war der Preis, den man zahlen musste, um diesem exklusiven
Club beitreten zu können.
»Das ist hochinteressant«, sagte Harding über die drei Seiten, die
Bernie Katz zu Protokoll gegeben hatte.
141