Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

en beim Staat angestellten Ärzte, mit denen sie zusammenarbeitete.
Ryan fragte sich, ob sie diese »schlechte« Angewohnheit wohl
beibehalten würde, wenn sie wieder nach Hause – nach Peregrine
Cliff – zurückkehrten. Aber das war nur wenig wahrscheinlich,
denn Bernie Katz legte Wert auf leere Schreibtische und abgehakte
Wartelisten.
Er fragte sich, ob er wohl lange von zu Hause weg sein würde.
An so etwas war er nicht gewohnt. Ein Vorteil seines Jobs als Analyst
bestand darin, dass er seine gesamte Arbeit im Büro erledigen
und anschließend heimfahren konnte. Seit sie verheiratet waren,
hatte er so gut wie immer zu Hause geschlafen – eine Gewohnheit,
die ihnen fast heilig war. Er liebte es, sich umzudrehen und sie zu
küssen, wenn er morgens um drei wach wurde und sie selig schlief.
Die Ehe mit Cathy gab seinem Leben Halt, sie war der Mittelpunkt
seines Universums. Aber nun führte ihn die Arbeit mehrere
Tage weg von ihr, und darüber war er alles andere als glücklich.
Auch nicht darüber, dass er wieder in so einem verdammten Flugzeug
sitzen und, mit falschen Ausweispapieren ausgestattet, in ein
kommunistisches Land fliegen sollte, um dort eine so genannte
Schwarze Operation zu überwachen, eine, die nie in irgendwelchen
Akten auftauchen würde. Er wusste nicht sehr viel über solche
Operationen, nur das, was er in gelegentlichen Gesprächen
mit einem Einsatzagenten in Langley aufgeschnappt hatte... na ja,
und auch ein bisschen aus seiner Zeit hier in London. Und dann
war da natürlich noch dieses unglückselige Erlebnis zu Hause in
Chesapeake, als Sean Miller und seine Terroristen mit ihren Waffen
sein Haus gestürmt hatten. Aber dieses Ereignis bemühte er
sich nach Kräften zu vergessen. Wäre er bei den Marines geblieben,
hätte er vielleicht anders gedacht. Vielleicht hätte er sich in
ihrem Respekt sonnen, sich stolz seiner Heldentaten – zur richtigen
Zeit das Richtige getan zu haben – brüsten können. Er hätte
interessierten Zuhörern seine Taten schildern und im Offiziersclub
bei einem Bier die taktischen Lektionen weitergeben können,
die er im Kampfeinsatz auf die harte Tour gelernt hatte, oder
er hätte sogar über etwas schmunzeln können, worüber man
normalerweise nicht schmunzelte. Aber er hatte das US Marine
Corps mit einem kaputten Rücken verlassen und seinen Kampf als
vor Angst schlotternder Zivilist austragen müssen. Mut zu haben
446