Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

»Im Mai. Halsey schlägt sich im Moment mit seiner Hautkrankheit
rum.«
»Mit dieser Dermatitis? So was kann auch heute noch ganz schön
lästig sein«, bemerkte Cathy. »Es kann einen buchstäblich in den
Wahnsinn treiben.«
»Seit wann bist du auch Hautärztin?«
»Wie du dich vielleicht erinnerst, habe ich mal Medizin studiert,
lieber Jack. Und wenn ich auch nicht alles auf dem medizinischen
Gebiet weiß, so doch einiges.«
»Nicht übel, und dann noch so bescheiden!« Er schnitt ein
Gesicht.
»Kümmere ich mich etwa nicht kompetent um dich, wenn du
eine Erkältung hast?«
»Doch, schon.« Das tat sie wirklich. »Was machen die Kinder?«
»Alles bestens. Sally schaukelt zurzeit mit wahrer Begeisterung,
und sie hat einen neuen Freund, Geoffrey Froggatt. Sein Vater ist
Anwalt.«
»Klasse. Gibt es hier eigentlich noch was anderes als Juristen?«
»Eine Ärztin und einen Spion zum Beispiel«, erinnerte ihn
Cathy. »Das Problem ist nur, ich darf den Leuten nicht sagen, was
du machst, oder?«
»Und was erzählst du ihnen dann?«, fragte Ryan.
»Dass du für die Botschaft arbeitest.« Das lag gar nicht so weit
daneben.
»Einer von diesen Schreibtischhengsten«, brummte er.
»Willst du vielleicht wieder zu Merrill Lynch zurück?«
»Bloß nicht.«
»Manche Leute finden es toll, Geld zu scheffeln.«
»Nur als Hobby, Liebes.« Sein Schwiegervater würde noch jahrelang
triumphieren, wenn er, der Schwiegersohn, wieder ins Big
Business zurückkehrte. Aber da konnte der Alte lange warten. Jack
hatte seinen Dienst in der Hölle abgeleistet, wie ein guter Marine.
»Ich habe Besseres zu tun.«
»Zum Beispiel?«
»Das darf ich dir nicht sagen«, entgegnete er.
»Das weiß ich«, erwiderte seine Frau mit schelmischem Grinsen.
»Na, wenigstens sind es keine Insider-Geschäfte.«
352