Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

»Nicht mal, wenn sie Pat Cleveland als zusätzliche Vergünstigung
dreingeben würden.« Und das war eine teuflisch gut aussehende
Lady, wusste Ed Foley. Mike Russell brauchte wirklich dringend
eine Frau...
»Okay, ich bringe Ihnen die Nachricht in etwa einer Stunde. In
Ordnung?«
»Absolut.« Russell ging.
»Also, ich glaube, das hat ihm ganz und gar nicht geschmeckt«,
überlegte Mary Pat laut.
»Admiral Bennett in Fort Meade wird auch nicht gerade begeistert
sein. Ich muss eine Nachricht aufsetzen.«
»Okay, dann sehe ich mal nach Eddie. Bin gespannt, was er mit
seiner Wachsmalkreide angestellt hat.« Und damit verließ auch
Mary Patricia Kaminsky Foley den Raum.
Judge Arthur Moores Morgenbriefing fand normalerweise um
7:30 Uhr statt, nur sonntags, wenn er länger schlief, begann es erst
um 9 Uhr. Schon am Klopfen an der Tür erkannte Mrs Moore den
Mitarbeiter ihres Mannes, der in seiner Eigenschaft als NIO, als leitender
Koordinator im Nachrichtendienst, den DCI allmorgendlich
auf den neuesten Stand der Dinge brachte. Das geschah immer
im Arbeitszimmer des Hauses der Familie Moore in Great Falls,
das einmal pro Woche von den besten Abhörspezialisten der CIA
untersucht wurde.
Am Tag zuvor war es auf der Welt relativ ruhig zugegangen –
sogar Kommunisten traten am Wochenende gern etwas kürzer,
hatte Moore gelernt.
»Sonst noch was, Tommy?«, fragte der Richter.
»Schlechte Nachrichten aus Budapest«, antwortete der Geheimdienstbeamte.
»Unser COS James Szell wurde von der Gegenseite
beim Abholen einer Lieferung erwischt. Einzelheiten sind nicht
bekannt, aber er wurde von den Ungarn zur persona non grata
erklärt. Sein Stellvertreter Robert Taylor ist gerade aus persönlichen
Gründen im Ausland. Deshalb muss die Außenstelle in Budapest
ihren Betrieb vorübergehend einstellen.«
»Wie schlimm ist das?« Sicher nicht besonders schlimm, fuhr der
DCI im Stillen fort.
»Es ist nicht weiter tragisch. In Ungarn scheint sowieso nicht viel
390