Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

Kontakt aufnehmen... oder vielleicht besser doch nicht? überlegte
Hudson. Was würde ihm das bringen? Nun, er konnte so herausfinden,
ob die ungarische Geheimpolizei alarmiert war oder gezielt
die Augen offen hielt. Aber wenn dem so wäre, würde das Rabbit
Moskau sicherlich nicht verlassen. Dessen Informationen mussten
äußerst wichtig sein, um eine so aufwändige Operation zu rechtfertigen.
Eine Operation, für die die CIA sogar den SIS einschaltete.
Und der KGB wiederum war zu vorsichtig und konservativ, um bei
solch brisanten Informationen irgendwelche Risiken einzugehen.
In der Geheimdienstbranche war nie vorhersehbar, wie die andere
Seite reagierte. Es gab einfach zu viele Leute mit leicht voneinander
abweichenden Vorstellungen, als dass alle an einem Strang zogen.
Also würde der AVH nicht allzu viel wissen, wenn überhaupt
etwas. Der KGB traute niemandem, über den er nicht die direkte
Kontrolle hatte – vorzugsweise mit Waffen.
Das Klügste war also für ihn, sich auf die Fluchtmöglichkeiten zu
konzentrieren und selbst dabei mit äußerster Vorsicht vorzugehen.
Ansonsten blieb ihm nichts übrig, als zu warten, bis dieser Ryan aus
London eintraf, um ihm über die Schulter zu sehen. Ryan von der
CIA, dachte er. Etwa derselbe, der... ? Nein, das konnte nicht sein.
Es war sicher nur ein Zufall, dass er diesen Namen trug. Dieser
Ryan, den er kannte, war ein Ledernacken – ein Ledernacken des
amerikanischen Marine Corps. Das wäre denn doch ein zu großer
Zufall, entschied der COS Budapest.
Diesmal hatte Ryan an seine Croissants gedacht und zusammen
mit Kaffee welche besorgt, bevor er mit dem Taxi von Victoria Station
zum Century House gefahren war. Bei seiner Ankunft entdeckte
er Simons Mantel am Kleiderständer, aber keine Spur von
Simon selbst. Wahrscheinlich ist er mit Sir Basil unterwegs, überlegte
er, und setzte sich an seinen Schreibtisch, um sich den Stapel
Nachrichten anzusehen, die in dieser Nacht eingegangen waren.
Die Croissants – er hatte in einem Anfall von Gefräßigkeit drei
davon gekauft, zusammen mit kleinen Butter- und Traubengelee-
Döschen – waren so blättrig, dass sie eher auf seinem Mantel statt
in seinem Magen zu landen drohten, und der Kaffee war auch
nicht der beste. Jack machte sich im Geist eine Notiz, der Kaffeehaus-Kette
Starbucks zu schreiben und vorzuschlagen, sie sollten
474