Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

Auf dem Heimweg vom Flughafen schaute Oberst Bubowoi noch
in der Botschaft vorbei. Dort wartete eine kurze Nachricht auf ihn,
die er rasch dechiffrierte: Er würde unter Oberst Roschdestwenski
arbeiten. Das überraschte ihn nicht sonderlich. Aleksei Nikolai’tsch
war Andropows Schoßhündchen. Und das war vermutlich nicht
der schlechteste Posten, dachte der Agent. Man musste nur den
Chef bei Laune halten, und wahrscheinlich stellte Juri Wladimirowitsch
nicht solche Ansprüche, wie sie dieses Schwein Berija gestellt
hatte. Die Parteileute mochten es vielleicht in manchen Dingen
übergenau nehmen, aber andererseits wusste jeder, der im Parteisekretariat
tätig gewesen war, wie man mit anderen zusammenarbeitete.
Die Ära Stalin war endgültig vorbei.
Dann sah es also ganz so aus, als müsste er ein Attentat planen,
dachte Bubowoi. Wie würde Boris Strokow das wohl aufnehmen?
Strokow war durch und durch Profi und neigte weder zu Emotionen
noch zu Gewissensbissen. Für ihn war Dienst gleich Dienst.
Aber diese Geschichte hatte deutlich größere Tragweite als alles,
womit er während seiner bisherigen Tätigkeit für den Dirzhavna
Sugurnost zu tun gehabt hatte. Ob Strokow beunruhigt oder
gereizt reagieren würde? Das zu beobachten war bestimmt interessant.
Seinem bulgarischen Kollegen haftete eine Kälte an, die Bubowoi
sowohl verunsicherte als auch beeindruckte. Es war immer
praktisch, auf seine besonderen Fähigkeiten zurückgreifen zu können.
Und wenn das Politbüro diesen lästigen Polen aus dem Weg
geräumt haben wollte, dann musste er eben sterben. Wirklich
dumm für ihn, aber wenn stimmte, woran er glaubte, wurde er
sowieso als heiliger Märtyrer direkt in den Himmel befördert. Und
das musste doch der geheime Wunsch eines jeden Geistlichen sein.
Bubowoi machten nur die politischen Auswirkungen Sorgen. Da
sie bestimmt gewaltig wären, konnte es ihm nur recht sein, dass er
bei dieser Operation nur eine Randfigur darstellte. Wenn die
Geschichte schief ging, tja, dann war es nicht seine Schuld. Dass
Strokow aufgrund seines Lebenslaufs der geeignetste Mann für
diese Aufgabe war, ließ sich schwerlich leugnen, und das würde
jeder Untersuchungsausschuss, so jemals einer eingesetzt werden
sollte, bestätigen können. Er, Bubowoi, hatte den Vorsitzenden
gewarnt, dass ein Schuss, egal, aus welcher Distanz abgefeuert,
nicht zwangsläufig tödlich sein musste. Das sollte er unbedingt in
244