Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

»Okay, dann müssen wir entscheiden, wen wir von unseren Leuten
hinschicken. Die nächste Frage«, fuhr Moore fort, »lautet: Wie
schnell muss es gehen?«
»Noch heute Abend. Wie würde Ihnen das gefallen, Arthur?«,
bemerkte Greer zur allgemeinen Erheiterung. »Wie ich die Sache
sehe, ist Foley bereit, die Operation von seinem Büro aus durchzuführen,
und er hockt wahrscheinlich schon in den Startlöchern.
Foley ist ein guter Mann. Ich glaube, wir sollten es ihn durchführen
lassen. Budapest ist wahrscheinlich ein gutes Sprungbrett für unseren
Rabbit.«
»Ganz meine Meinung«, pflichtete Mike Bostock ihm bei. »Budapest
ist eine Stadt, in der ein KGB-Beamter durchaus glaubwürdig
Urlaub machen kann – und dann einfach verschwinden.«
»Die Russen werden ziemlich schnell merken, dass er sich abgesetzt
hat«, gab Moore zu bedenken.
»Sie wussten auch schon bald Bescheid, als Arkadi Schewtschenko
abgehauen ist. Na, und? Er hat uns trotzdem gute Informationen
geliefert.« Bostock hatte die Operation mit geleitet,
obwohl sie eigentlich vom FBI in New York City durchgeführt
worden war.
»Okay. Was schicken wir an Foley zurück?«, fragte Moore.
»Ein Wort: ›Genehmigt‹.« Bostock stand immer hinter seinen
Agenten.
Moore blickte sich um. »Irgendwelche Einwände?« Allgemeines
Kopfschütteln.
»Okay, Tommy. Zurück nach Langley. Schicken Sie das an
Foley.«
»Jawohl, Sir.« Der NIO stand auf und ging. Eines musste man
Judge Moore lassen: Wenn entschieden werden musste, traf er
unverzüglich seine Entscheidung, auch wenn sie nicht immer allen
gefiel.
396