Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

arbeitsreiche Woche vor sich. Judge Moore selbst hatte in Budget-
Angelegenheiten bis Mittwochmorgen im Kongress zu tun.
»Und wo?« In Moores Haus würde der Nuntius nicht kommen.
Zu viele Unannehmlichkeiten, wenn jemand davon Wind bekam.
Judge Moore seinerseits konnte den Nuntius auch nicht aufsuchen.
Sein Gesicht war beim Washingtoner Establishment nur allzu
bekannt.
»Wie wär’s in Foggy Bottom?«, schlug Greer vor. Moore traf den
Außenminister recht häufig, und auch der Nuntius war dort alles
andere als ein Fremder.
»Das wird gehen«, entschied der DCI. »So machen wir’s.« Moore
streckte sich. Er hasste es, sonntags zu arbeiten. Selbst ein Richter
am Berufungsgericht hatte an den Wochenenden dienstfrei.
»Bleibt immer noch die Frage, was der Vatikan mit der Information
eigentlich anfangen soll«, warnte Ritter. »Was treibt denn
Basil?«
»Er sorgt dafür, dass seine Leute in Rom am Ball bleiben. Sie sind
nur zu fünft, aber morgen schickt er von London aus Verstärkung,
für den Fall, dass sie schon am Mittwoch zuschlagen müssen. Dann
präsentiert sich Seine Heiligkeit der Öffentlichkeit. Der Mann hat
bestimmt auch einen ganz engen Terminkalender.«
»Schade, dass er die Runde auf dem Platz nicht einfach absagen
kann. Wahrscheinlich würde er nicht einmal hinhören, wenn ihn
jemand darum bäte.«
»Kaum«, stimmte Moore zu. Er hatte von Sir Basil erfahren, dass
auch Ryan nach Rom geschickt worden war, doch das verschwieg
er lieber. Ritter hätte garantiert wieder einen seiner Wutanfälle
bekommen, und darauf konnte Moore an einem Sonntag gut verzichten.
Wie immer stand Ryan früh auf, frühstückte und nahm anschließend
ein Taxi zum Petersplatz. Es tat gut, über die Piazza zu laufen,
sich die Beine zu vertreten. Merkwürdig, dass sich mitten in der
italienischen Hauptstadt der Sitz des Oberhauptes eines fremden
souveränen Staates befand, dessen Amtsprache außerdem Latein
war. Jack fragte sich, ob es den römischen Kaisern wohl gefallen
würde, dass die letzte Heimat ihrer Sprache gleichzeitig der Sitz
derjenigen Institution war, die ihr weltumspannendes Imperium zu
673