Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

ung mischte sich ein. Man fürchtete internationales Aufsehen, und
wir wurden aufgehalten. Hat uns etwa zwei Tage gekostet. Am ersten
dieser beiden Tage nahm Strokow ein Taxi, das ihn nach Heathrow
brachte. Von dort flog er nach Paris. Ich gehörte zum Beschattungsteam.
Stand kaum fünf Meter von ihm entfernt. Wir hatten auch zwei
Detectives mit Kameras dabei, die einen Haufen Fotos schossen. Das
letzte zeigt Strokow, wie er die Gangway in Richtung der Boeing
hinuntergeht. Am nächsten Tag erhielten wir von der Regierung die
Erlaubnis, ihn festzunehmen, um ihn zu verhören.«
»Knapp vorbei ist auch daneben.«
Thompson nickte. »So ist es. Ich hätte ihn allzu gern auf der
Anklagebank im Old Bailey gesehen, doch der Fisch hatte sich vom
Haken gemacht. Die Franzosen haben ihn dann am De-Gaulle-
Flughafen beschattet, konnten aber nichts unternehmen. Der
Scheißkerl hatte überhaupt keine Skrupel. Für den bedeutete das
alles nicht mehr, als Feuerholz zu hacken«, fügte der ehemalige
Detective hinzu.
»Hm. Im Kino schlagen die Kerle zu und trinken anschließend
einen Martini, geschüttelt, nicht gerührt. Sehr beeindruckend. Aber
wenn einer von den Guten dran glauben muss...«
»Markow hat nie etwas anderes getan, als für den BBC World
Service zu arbeiten«, sagte Nick und krallte seine Finger um das
Lenkrad. »Was er sagte, hat den Leuten in Sofia offenbar nicht in
den Kram gepasst.«
»Auf der anderen Seite des Vorhangs hat man für Pressefreiheit
nicht viel übrig«, erinnerte Ryan.
»Barbaren! Und jetzt ist der Kerl drauf und dran, den Papst
umzubringen? Ich bin zwar kein Katholik, aber der Papst ist ein
Mann Gottes und scheint mir in Ordnung zu sein. Wissen Sie, auch
der abgebrühteste Verbrecher legt sich nicht ohne weiteres mit
einem Kleriker an.«
»Ja, da ist was dran. Es hat schließlich keinen Sinn, auch noch
Gott gegen sich aufzubringen. Aber diese Leute glauben eben nicht
an Gott, Nick.«
»Sollen froh sein, dass ich nicht Gott bin.«
»Ja, es wäre schön, die Macht zu haben, all das Schlechte in der
Welt zu richten. Das Problem dabei ist nur, dass Strokows Bosse
glauben, dass sie genau das tun.«
657