Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

»Ist sonst noch jemand mit von der Partie?«
»Jack Ryan, der Amerikaner«, sagte Sir Basil.
»Er ist kein Einsatzagent«, wandte Kingshot spontan ein.
»Es ist in erster Linie eine amerikanische Operation, Alan. Also
haben sie das Recht zu verlangen, dass einer ihrer Leute als Beobachter
mitgeht. Im Gegenzug lassen sie uns das Rabbit einen
oder zwei Tage in einem sicheren Haus unserer Wahl verhören.
Der Mann ist zweifellos im Besitz einiger nützlicher Informationen,
und wir erhalten als Erste die Chance, mit ihm zu
sprechen.«
»Nun, ich hoffe, dieser Ryan vermasselt uns nicht die Tour.«
»Alan, er hat bewiesen, dass er in Krisensituationen einen klaren
Kopf behalten kann, nicht wahr?«, erwiderte Sir Basil, sachlich wie
immer.
»Das muss an seiner Schulung beim US Marine Corps liegen«,
stimmte ihm Kingshot widerstrebend zu.
»Und er ist äußerst clever, Alan. Seine Analysen sind ausgezeichnet,
und wir profitieren sehr davon.«
»Wie Sie meinen, Sir. Um die drei Leichen zu beschaffen,
benötige ich die Hilfe der Special Branch unserer Polizei, und dann
bleibt mir nur noch zu hoffen und zu beten, dass etwas Schreckliches
passiert.«
»Wie meinen Sie das?«
Kingshot erläuterte den groben Entwurf seines Planes. Es war
wirklich die einzige Möglichkeit, etwas dieser Art durchzuführen,
aber das Ganze gestaltete sich, wie Sir Basil schon früher am Tag
gedacht hatte, so grässlich wie eine Autopsie.
»Wie wahrscheinlich ist es, dass so etwas passiert?« wollte er
wissen.
»Keine Ahnung. Ich muss erst einmal Informationen bei der
Polizei einholen.«
»Wer ist Ihre Kontaktperson dort?«
»Chief Superintendent Patrick Nolan. Sie kennen ihn.«
Charleston schloss kurz die Augen. »Der große Typ, der es als
seine leichteste Übung betrachtet, ein paar Schläger festzunehmen?«
»Genau, das ist Nolan. Seine Kollegen nennen ihn Tiny. Ich
würde mich nicht wundern, wenn er morgens Schrotkugeln unter
441