Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

»Der Botschafter hat darauf bestanden«, sagte Hudson, als er
sich seinem amerikanischen Gast gegenüber an den Tisch setzte.
»Dickie liebt seinen Kaffee.«
»Wer?«, fragte Jack.
»Richard Dover, der Botschafter. Momentan ist er gerade wieder
in London. Er ist vorgestern geflogen. Wirklich schade. Hätte Sie
bestimmt gern kennen gelernt. Er ist ein guter Chef. Und, wie
haben Sie geschlafen?«
»Ich kann mich nicht beklagen. Schließlich ist es hier nur eine
Stunde Zeitunterschied zu London. Sagen Sie, könnte ich vielleicht
bei mir zu Hause anrufen? Ich hatte keine Gelegenheit mehr, mit
meiner Frau zu sprechen, bevor ich gestern abgereist bin. Ich will
nicht, dass sie sich Sorgen macht«, erklärte Jack.
»Kein Problem, Sir John«, sagte Hudson. »Sie können von meinem
Büro aus telefonieren.«
»Sie glaubt, ich sei wegen einer NATO-Angelegenheit in Bonn.«
»Wirklich?«
»Cathy weiß zwar, dass ich für die Agency arbeite, aber sie weiß
nicht viel über meine eigentliche Arbeit – und abgesehen davon,
weiß ich selbst nicht wirklich, was ich hier soll. Ich bin Analyst«,
erklärte Ryan, »kein Einsatzagent.«
»Das stand auch in der Mitteilung. Reiner Blödsinn«, lautete der
knappe Kommentar des Agenten. »Betrachten Sie es einfach als
eine neue Erfahrung.«
»Vielen Dank, Andy.« Ryan sah mit einem gequälten Lächeln
auf. »Daran mangelt’s mir wahrhaftig nicht.«
»Nun, dann können Sie zumindest besser beurteilen, wie die
Lage wirklich ist, wenn Sie das nächste Mal ein Memo schreiben.«
»Nichts dagegen. Vorausgesetzt, ich komme heil aus dieser Sache
hier raus.«
»Dafür zu sorgen ist meine Aufgabe.«
Ryan trank bedächtig einen Schluck Kaffee. Mit Cathys konnte
er zwar nicht mithalten, aber für Kantinenkaffee war er nicht
schlecht. »Was steht heute auf dem Plan?«
»Erst einmal in Ruhe zu Ende frühstücken. Dann werde ich für
Sie den Reiseleiter spielen, damit Sie ein Gefühl für dieses Land
bekommen, und anschließend überlegen wir, wie wir Operation
BEATRIX erfolgreich zum Abschluss bringen können.«
544