Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

»Vielen Dank, dass Sie hergekommen sind und mich so kompetent
beraten haben, Genosse Oberst. Sie werden von mir hören.«
Bubowoi erhob sich. »Ich diene der Sowjetunion«, erwiderte er
und verließ das Büro durch die Geheimtür.
Roschdestwenski erwartete ihn im Vorzimmer.
»Wie ist’s gelaufen, Ilia?«
»Ich weiß nicht, ob ich das überhaupt sagen darf«, war die vorsichtige
Antwort.
»Wenn es um Operation 666 geht, darfst du es, Ilia Fedorowitsch«,
versicherte ihm Roschdestwenski, während er ihn auf den
Flur hinausführte.
»Dann lief es sehr gut, Aleksei Nikolai’tsch. Mehr darf ich allerdings
nur mit Erlaubnis des Vorsitzenden sagen.« Das Ganze war
womöglich ein Sicherheitstest, so eng er auch mit Roschdestwenski
befreundet sein mochte.
»Ich habe ihm gesagt, dass auf dich Verlass ist, Ilia. Das könnte
für uns beide von Vorteil sein.«
»Wir dienen, Aleksei, genau wie alle anderen in diesem Gebäude.«
»Ich bringe dich zu deinem Wagen. Die Mittagsmaschine erreichst
du leicht.« Ein paar Minuten später war er wieder in Andropows
Büro.
»Und?«, fragte der KGB-Chef.
»Er sagt, das Treffen verlief positiv, aber sonst wollte er ohne Ihre
Erlaubnis kein Wort sagen. Ilia Fedorowitsch nimmt seine Aufgabe
sehr ernst, Genosse Vorsitzender. Soll ich Ihr Kontaktmann für die
Mission sein?«
»Ja, der sind Sie, Aleksei«, bestätigte Andropow. »Ich werde eine
entsprechende Nachricht absetzen.« Andropow hielt es nicht für
nötig, die Operation selbst zu leiten. Er war jemand, der im großen
Maßstab dachte, nicht in operativen Details. »Was wissen Sie über
diesen Oberst Boris Strokow?«
»Bulgare? Der Name kommt mir bekannt vor. Er ist... wohl ein
hochrangiger Geheimdienstoffizier, der sich auf Attentate spezialisiert
hat. Er hat viel Erfahrung mit so etwas – und offensichtlich
kennt Ilia ihn gut.«
»Wie spezialisiert man sich auf Attentate?«, fragte de r KGB-
Chef. Das war ein Detail innerhalb des KGB, in das er nicht eingeweiht
war.
233