Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

den we sentlichen Grundzügen aber waren sich beide ähnlich: Sie
behaupteten beide absolute Autorität über die Belange der Menschen
und einen allumfassenden Rechtsanspruch a priori. Allerdings
machte die Herrschaft von Zaitzews Land ihre Autorität
dadurch geltend, dass sie Macht über Leben und Tod ausübte.
Seine Regierung sagte, dass sie für Gerechtigkeit eintrete, für das
Wohl der Arbeiter und Bauern auf der ganzen Welt. Doch wer
Arbeiter und Bauer wurde, entschieden einzelne Männer hoch
oben in der Parteispitze, die ihrerseits in prunkvollen Datschas
und Appartements wohnten, Autos hatten und Chauffeure... und
Privilegien.
Und was für Privilegien! Zaitzew hatte selbst schon Bestellungen
für Strumpfhosen und Parfüms abgesetzt, die Vorgesetzte für ihre
Frauen wü nschten. Solche Luxusgüter wurden häufig in Diplomatentaschen
aus den Botschaften westlicher Länder herbeigeschafft.
Im eigenen Land ließen sich solche Dinge nicht herstellen, aber die
Nomenklatura war scharf darauf, und zum Beispiel auch auf Kühlschränke
und Küchenherde aus Westdeutschland. Wenn Zaitzew
sah, wie sich die Großkopferten in ihren Luxuslimousinen durch
die Straßen der Innenstadt chauffieren ließen, konnte er in etwa
nachempfinden, was Lenin von den Zaren gehalten haben mochte.
Die hatten zur Legitimation ihrer Herrschaft das Gottesgnadentum
in Anspruch genommen. Dagegen behaupteten die Parteioberen,
vom Volk auf ihre Posten berufen worden zu sein.
Doch das Volk war nie gefragt, geschweige denn gehört worden.
In den westlichen Demokratien gab es angeblich freie Wahlen –
worüber die Prawda in aller Regelmäßigkeit Hohn und Spott ausschüttete.
Aber immerhin hatte man dort die Möglichkeit, abzustimmen
und seinen politischen Willen kundzutun. In England
regierte eine griesgrämig aussehende Frau, in Amerika ein ältlicher,
lächerlicher Schauspieler. Beide waren von den Stimmberechtigten
ihrer Länder gewählt worden, und ihre Vorgänger mussten den Hut
nehmen. Von beiden war in der Sowjetunion kein einziger gut gelitten.
Zaitzew hatte schon viele Nachrichten verschickt, in denen
verlangt wurde, einzelne Spitzenpolitiker aus dem Westen auf ihren
Geisteszustand und ihre wahre politische Gesinnung hin zu überprüfen.
Solche Anfragen zeugten von einer ernsten Besorgnis seitens
seiner Auftraggeber, und auch Zaitzew hatte seine Bedenken.
150