Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

Foley schüttelte den Kopf. »In etwa das, was ich nach meinen
Briefings erwartet habe. Wie es aussieht, werde ich auf Schritt
und Tritt beobachtet. Wie lange, glauben Sie, wird das so bleiben?«
»Eine Woche vielleicht. Machen Sie einen Spaziergang – oder
noch besser, sehen Sie Ron Fielding zu, wenn er einen Spaziergang
macht. Er macht seine Sache recht ordentlich.«
»Irgendwas Größeres in Planung?«, fragte Botschafter Fuller.
»Nein, Sir. Im Moment nur Routineoperationen. Aber bei uns zu
Hause haben die Russen gerade eine große Sache laufen.«
»Was?«, fragte Fuller.
»Sie nennen es Operation RYAN. Ihre Abkürzung für Atomarer
Überraschungsangriff auf das Vaterland. Sie haben Angst,
der Präsident könnte zu einem Atomschlag gegen sie ansetzen,
und deshalb laufen jede Menge ihrer Leute bei uns zu Hause
rum, um sich einen Eindruck von seinem Geisteszustand zu verschaffen.«
»Das kann doch nicht Ihr Ernst sein«, sagte Fuller.
»Und ob. Wahrscheinlich haben sie seine Wahlkampfsprüche
etwas zu ernst genommen.«
»Ich habe von ihrem Außenministerium ein paar eigenartige
Anfragen bekommen«, bemerkte der Botschafter. »Allerdings habe
ich sie auf irgendwelchen Smalltalk zurückgeführt.«
»Sir, wir stecken gerade eine Menge Geld in die Rüstung, und das
macht sie nervös.«
»Aber wenn die zehntausend Panzer kaufen, ist das völlig normal«,
flocht General Dalton ein.
»Genau«, pflichtete ihm Foley bei. »Ein Revolver in meiner
Hand ist eine Verteidigungswaffe, aber in Ihrer ist es eine Angriffswaffe.
Das ist eine Frage des Standpunkts.«
»Haben Sie das hier schon gesehen?« Fuller reichte Foley ein Fax
vom Außenministerium.
Foley überflog es. »Oha.«
»Ich habe Washington zu verstehen gegeben, die Sache würde
den Sowjets einiges Kopfzerbrechen bereiten. Was meinen Sie?«
»Da kann ich Ihnen nur Recht geben, Sir. In mehrfacher Hinsicht.
Besonders gravierend werden die potenziellen Unruhen in
Polen sein, die auf das gesamte Sowjetimperium übergreifen könnten.
Das ist die einzige Region, mit der sie auf lange Sicht planen.
160