Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

ihnen in ihrer Organisation zu einigem Prestigezuwachs verhalf,
ohne dass sie jemals für die Tat belangt wurden.«
»Gangster«, schnaubte Andropow.
»Ja, Genosse Vorsitzender, aber dennoch verdient es eine ordentlich
durchgeführte Operation, studiert zu werden. Sie lässt sich
nicht uneingeschränkt auf unser Vorhaben übertragen, weil sie ja
wie ein gut ausgeführter Mafiamord erscheinen sollte. Aber der
Killer kam deshalb so nahe an sein Ziel heran, weil er eindeutig keiner
Mafia-Gang angehörte, und nach vollbrachter Tat konnte er
diejenigen, die ihn für den Anschlag bezahlt hatten, weder beschuldigen
noch identifizieren. Genau das ist es, was auch wir erreichen
müssten. Gewiss, wir können diese Operation nicht einfach kopieren
– die Ermordung unseres Attentäters wäre zum Beispiel ein
direkter Verweis auf uns. Das darf auf keinen Fall wie die Eliminierung
Trotzkis durchgeführt werden. Damals sollte der Auftraggeber
der Operation nicht wirklich geheim bleiben. Vielmehr sollte
das Ganze wie im Fall des eben erwähnten Mafiamordes eine Art
Statement darstellen.« Dass eine sowjetische Staatsaktion eine
direkte Parallele zu dieser Beseitigung eines New Yorker Gangsters
wäre, bedurfte nach Ansicht Roschdestwenski keiner weiteren
Erläuterung. Aber jemand wie er, der sich ständig mit der Planung
von Operationen befasste, sah im Trotzki-Attentat und in dem
Mafiamord in puncto Taktik und Ziel interessante Übereinstimmungen.
»Genosse Vorsitzender, ich brauche etwas Zeit, um das in
allen Einzelheiten zu durchdenken.«
»Sie bekommen zwei Stunden«, erklärte Andropow großzügig.
Roschdestwenski stand auf, nahm Habtachtstellung ein und ging
dann durch die Garderobe ins Vorzimmer.
Roschdestwenskis eigenes Büro war sehr klein, aber es gehörte
ganz allein ihm und befand sich auf derselben Etage wie das des
KGB-Chefs. Ein Fenster öffnete sich auf den Lubjanka-Platz mit
seinem starken Verkehr und der Statue des Eisernen Felix. Der
Drehstuhl des Obersts war bequem, und auf dem Schreibtisch standen
drei Telefone, weil es die Sowjetunion versäumt hatte, das
Problem mit Mehrfachanschlüssen in den Griff zu bekommen.
Roschdestwenski hatte eine eigene Schreibmaschine, die er jedoch
selten benutzte, da er es vorzog, eine der Schreibkräfte kommen zu
lassen. Es wurde gemunkelt, dass Juri Wladimirowitsch eine von
169