Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

ginia zu schätzen gelernt hatten. Deshalb blieben sie normalerweise
bei dem tiefgefrorenen Mais, den die Air Force aus dem Rhein-
Main-Gebiet einflog, zusammen mit den Chicago Red Hotdogs,
die es in der Botschaftskantine gab, und all den anderen heimischen
Leckereien, die an einem Ort wie diesem plötzlich so wichtig wurden.
In Paris traf das wahrscheinlich genauso zu, dachte Ed. Das
Frühstück war rasch verspeist, und eine halbe Stunde später war er
beinahe fertig angezogen.
»Welche Krawatte heute, Schatz?«
»Also, in Russland solltest du vielleicht ab und zu auch mal Rot
tragen.« MP reichte ihm zwinkernd die Krawatte und die glücksbringende
silberne Spange.
»Mhm«, brummte er und sah in den Spiegel, um sie an seinem
Kragen zu befestigen. »Ta-ta! Hier ist Edward Foley senior, Presseattache.«
»Du bist wirklich sehr überzeugend, Schatz.« Mary Pat küsste
ihn ein bisschen laut.
»Bye, Daddy!«, rief der Junior, als sein Vater zur Tür ging, und
hob beiläufig eine Hand. Zum Küssen war er inzwischen schon zu
alt.
Der Weg zur Arbeit war lähmende Routine. Zu Fuß zur Metro.
Am Kiosk die Zeitung kaufen und exakt die gleiche U-Bahn für den
gleichen Fünf-Kopeken-Fahrpreis nehmen, denn wenn er auf dem
Nachhauseweg immer die gleiche U-Bahn nahm, um vom KGB als
stures Gewohnheitstier eingestuft zu werden, dann musste er Morgen-
und Abendgewohnheiten spiegelbildlich aufeinander abstimmen.
In der Botschaft ging er in sein Büro und wartete darauf, dass
Mike Russell die Morgennachrichten brachte. Es waren ungewöhnlich
viele, wie er sah.
»Ist auch was zu dem Thema dabei, über das wir gesprochen
haben?«, fragte der Kommunikationsbeamte, der nicht sofort wieder
gegangen war.
»Sieht nicht so aus«, antwortete Foley. »Damit habe ich Ihnen
wohl ein bisschen viel Stress gemacht, nicht wahr?«
»Material sicher rein und raus zu bekommen ist mein Job, Ed, das
wissen Sie doch.«
»Sehen Sie es mal von meiner Seite, Mike. Wenn man mir auf
die Schliche kommt, bin ich so nutzlos wie ein Aschenbecher im
411