Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

gleich. Aber das Wichtigste war, dass jetzt ausgezeichnete Fotos
von der Rabbit-Familie vorlagen.
Der Kurier saß in der obersten Etage, in der Nähe des Büros von
Sir John Kenny, dem Botschafter. Haydock gab ihm einen großen
Umschlag, dessen Klappe mit einem Metallclip und Klebstoff verschlossen
und zusätzlich mit Wachs versiegelt war. Als Adresse war
das Postfach des Außenministeriums angegeben, und von Whitehall
aus würde der Umschlag sofort über die Themse zum Century
House gebracht werden. Die Kuriertasche war ein teurer Aktenkoffer
aus Leder, auf dessen beiden Seiten das Wappenschild des
Royal House of Windsor aufgeprägt war. Trotz der strengen
Bestimmungen der Wiener Konvention trug der Kurier auch ein
paar Handschellen bei sich, mit denen er den Koffer an seinem
Handgelenk befestigen konnte. Auf den königlichen Boten wartete
ein Auto, das ihn zum Flughafen Scheremetjewo bringen würde,
damit er den Nachmittagsflug der 737/British Airways zurück nach
London nehmen konnte. Sir Basil würde die Fotos in Händen halten,
bevor er abends nach Hause ging, und sicherlich würden einige
Experten im Century House Überstunden machen, um sich mit
den Bildern zu befassen. Das war dann die letzte offizielle Überprüfung
des Rabbit, mit der festgestellt wurde, ob er echt war. Sein
Gesicht würde mit dem anderer bekannter Agenten und Sicherheitsoffiziere
des KGB verglichen werden – und wenn sie etwas fanden,
hätten Ed und Mary Foley nichts zu lachen. Aber Haydock erwartete
eigentlich nicht, dass das passierte. Er war derselben Meinung
wie seine Kollegen von der CIA. Dieses Rabbit sah echt aus. Aber
das war bei allen guten Leuten vom Zweiten Hauptdirektorat so,
nicht wahr? Zuletzt schaute Haydock noch in der Fernmeldezentrale
vorbei, um schnell das SIS-Hauptquartier darübe r zu informieren,
dass eine wichtige, Operation BEATRIX betreffende Nachricht
per Kurier auf dem Weg zu ihnen war. Das würde sie auf
Trab bringen, und man würde einen SIS-Mann abstellen, der im
Postraum von Whitehall nur auf diesen ganz besonderen Umschlag
warten musste. So träge die Regierungsbürokratie normalerweise
auch war, dachte Haydock, wenn es etwas Wichtiges zu erledigen
gab, wurde das in der Regel auch schnell erledigt, zumindest
beim SIS.
506