Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

Der Flug dauerte zwei Stunden und zwanzig Minuten – aufgrund
des Gegenwindes kam es zu einer kleinen Verspätung –, bevor er an
Terminal drei in Heathrow endete. Dort holte ein Vertreter vom
Außenministerium den Kurier ab und fuhr ihn mit einer schwarzen
Jaguar-Limousine in die Londoner Innenstadt. Der köni gliche Bote
gab das Paket ab und ging dann in sein Büro. Noch bevor er dort
angekommen war, hatte ein SIS-Agent bereits das Päckchen an sich
genommen und überquerte damit eilig die Westminster Bridge über
der Themse.
»Haben Sie es?«, fragte Sir Basil.
»Hier, Sir.« Der Bote gab ihm den Umschlag. Charleston überprüfte
die Versiegelung. Zufrieden, dass sich offensichtlich niemand
daran zu schaffen gemacht hatte, schlitzte er den Umschlag
mit seinem Brieföffner auf. Dann bekam er zum ersten Mal ein Bild
des Rabbit zu Gesicht. Drei Minuten später kam Alan Kingshot
herein. Charleston reichte ihm die Farbfotos.
Kingshot nahm das oberste Bild und betrachtete es lange. »Das
ist also unser Rabbit?«
»Richtig, Alan«, sagte Sir Basil.
»Er sieht ganz durchschnittlich aus. Und seine Frau auch. Das
kleine Mädchen ist niedlich«, dachte der altgediente Agent laut. »Und
sie befinden sich jetzt schon auf dem Weg nach Budapest, oder?«
»Sie sind vor fünfeinhalb Stunden vom Kiew-Bahnhof abgefahren.«
»Nigel hat schnelle Arbeit geleistet.« Kingshot sah sich die
Gesichter genauer an und fragte sich, welche Informationen im
Kopf dieses Mannes gespeichert sein mochten und ob sich diese für
sie als nützlich erweisen würden oder nicht. »Also, BEATRIX macht
Fortschritte. Haben wir die Leichen?«
»Der Mann aus York ist schon hier. Ich fürchte, wir müssen ihm
das Gesicht wegbrennen«, sagte Charleston angeekelt.
»Das lässt sich leider nicht vermeiden, Sir«, stimmte Kingshot
ihm zu. »Und die anderen beiden?«
»Zwei Kandidaten aus Amerika. Mutter und Tochter, die bei
einem Hausbrand in Boston ums Leben gekommen sind, glaube
ich. Das FBI beschäftigt sich in diesem Moment damit. Wir müssen
ihnen möglichst schnell diese Fotos schicken, damit sie die Leichen
entsprechend präparieren können.«
507