Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

Haydock nickte nur. Die Sache verstand sich eigentlich von
selbst, hatte aber dennoch klargestellt werden müssen. »Wann?«,
fragte er.
»So bald wie möglich. Langley ist schon fast so heiß darauf wie
ich.« Außerdem, ergänzte Ed im Stillen, würde er damit schon ganz
zu Beginn seiner Dienstzeit als Moskauer COS für Aufsehen sorgen.
»Meinen Sie, das hat was mit Rom zu tun? Sir Basil liegt mir deshalb
schon die ganze Zeit in den Ohren.«
»Interessiert sich Ihre Premierministerin dafür?«
»Ungefähr genauso brennend wie Ihr Präsident, nehme ich an. So
eine Nummer könnte das Wasser ziemlich stark trüben.«
»Ganz gewaltig sogar«, pflichtete Foley ihm bei. »Übrigens, nur
damit Sie vorgewarnt sind: Sie werden im Lauf des Tages wahrscheinlich
noch eine Nachricht von Sir Basil erhalten.«
»Verstehe. Sobald sie eingetroffen ist, kann ich erste konkrete
Schritte unternehmen.« Er sah auf die Uhr – zu früh, um seinen
Gast auf ein Bier im Botschaftspub einzuladen. Schade.
»Wenn Sie die Ermächtigung erhalten, geben Sie mir Bescheid –
in Ordnung?«
»Auf jeden Fall. Wir regeln das schon für Sie, Ed. Andy Hudson
ist ein fähiger Mann, und er hält seinen Laden in Budapest gut beisammen.«
»Wunderbar.« Foley stand auf.
»Sollen wir demnächst vielleicht mal miteinander essen gehen?«,
fragte Haydock.
»Damit warten wir am besten nicht mehr allzu lange. Penny sieht
schon überfällig aus. Wann wird sie nach Hause fliegen?«
»In ein paar Wochen. Der kleine Kerl fängt schon mächtig an zu
strampeln.«
»Immer ein gutes Zeichen.«
»Nun, sollte er wirklich ein bisschen früher kommen, gibt es hier
in der Botschaft einen guten Arzt.« Allerdings würde sich der Botschaftsarzt
nicht gerade darum reißen, ein Baby zu entbinden...
»Wenn es ein Junge ist, wird ihm Eddie seine Transformers-
Videos leihen«, versprach Foley.
»Transformers? Was ist das?«
»Wenn es ein Junge wird, erfahren Sie das noch früh genug«, versicherte
ihm Foley.
418