Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

»Was zum Teufel soll das denn?«, sagte Judge Moore, als er die zuletzt
aus Moskau eingegangene Nachricht las. Er gab das Blatt Greer,
der es überflog und an Mike Rostock weiterreichte.
»Mike, Ihr Junge da, dieser Foley, hat eine lebhafte Fantasie«,
bemerkte der Admiral.
»Das klingt mehr nach Mary Pat. Sie ist der Cowboy. Vielleicht
sollte ich besser sagen, das Cowgirl. Originell, oder?«
»Originell ist wohl nicht das richtige Wort«, sagte der DCI und
verdrehte die Augen. »Okay, Mike, ist es machbar?«
»Theoretisch schon – und mir gefällt der Plan. Einen Überläufer
zu uns holen und dem Iwan vorzugaukeln, er sei tot... Das hat Stil,
meine Herren«, sagte Bostock bewundernd. »Das Unangenehme
daran ist, dass man drei Leichen braucht, und eine davon ein Kind
sein muss.«
Die drei Männer versuchten, trotz dieser Tatsache cool zu
wirken, was Judge Moore am besten gelang. Vielleicht lag es
daran, dass er vor dreißig Jahren selbst in blutige Kämpfe verwickelt
gewe sen war und Menschen getötet hatte. Aber das war
im Krieg gewesen, und im Krieg galten andere Gesetze. Was ihn
nicht daran hinderte, Gewissensbisse zu haben, und genau die
waren es, die ihn bewogen hatten, sich der Rechtsprechung zu
verschreiben. Er konnte zwar seine Fehler nicht mehr ungeschehen
machen, wohl aber dafür sorgen, dass so etwas nicht noch einmal
passierte. Oder etwas Ähnliches, sagte er sich nun. Etwas
Ähnliches.
»Warum ein Autounfall?«, fragte Moore. »Warum nicht ein
Hausbrand? Wäre das nicht taktisch klüger?«
»Guter Einwand«, stimmte ihm Bostock wieder zu. »Weniger
Verletzungen, die man erklären müsste.«
»Ich werde das Basil vorschlagen.« Selbst die brillantesten Leute,
dachte Moore bei sich, hatten manchmal nur ein begrenztes Vorstellungsvermögen.
Nun ja, deshalb forderte er seine Leute auch
dazu auf, gelegentlich aus ihren gewohnten Denkmustern auszubrechen.
Und ab und zu gelang einem das auch. Leider nur viel zu
selten.
»Also wisst ihr«, sagte Mike Bostock nach kurzem Nachdenken,
»das wär ja ein Ding, wenn’s klappt.«
»Ja, wenn es denn klappt, Mike«, bremste Greer ab.
444