Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

Würde das genügen?
Die Italiener, die Amerikaner, die Engländer – sie würden sich
alle ihren Teil denken. Sie würden hinter vorgehaltener Hand darüber
sprechen, und dieses Getuschel drang womöglich an die Presse
durch. War das schlimm?
Das hing davon ab, wie wichtig diese Operation für Andropow
und das Politbüro war. Sie war mit Risiken verbunden, aber im
großen politischen Rahmen wog man die Risiken gemeinhin gegen
die Bedeutung der Mission ab.
Die Außenstelle in Rom würde also das Ausspähen übernehmen.
Diejenige in Sofia musste die bulgarischen Freunde damit beauftragen,
den Schützen anzuheuern – der wahrscheinlich mit einer
Pistole operieren würde. Nahe genug heranzukommen, um ein
Messer benutzen zu können, stellte planungstechnisch zu hohe
Anforderungen, deshalb konnte man eine solche Möglichkeit nicht
ernsthaft in Erwägung ziehen, und Gewehre waren zu schwer zu
verbergen, obwohl eine Maschinenpistole für so etwas immer eine
beliebte Waffe war. Und der Schütze wäre nicht einmal ein Bürger
eines sozialistischen Landes. Nein, sie würden jemanden aus einem
NATO-Land nehmen. Die Sache war zwar nicht ganz einfach –
aber so schwierig nun wieder nicht.
Roschdestwenski zündete sich eine weitere Zigarette an und ging
mental in seinem Gedankengebäude umher, suchte nach Fehlern,
suchte nach Schwachstellen. Es gab einige. Es gab immer Schwachstellen.
Das Hauptproblem wäre, einen brauchbaren Türken zu finden,
der den Anschlag durchführte. Diesbezüglich musste man sich
auf die Bulgaren verlassen. Wie gut war ihr Geheimdienst wirklich?
Roschdestwenski hatte nie direkt mit ihnen zusammengearbeitet
und kannte sie nur ihrem Ruf nach. Dieser Ruf war nicht besonders
gut. Sie stellten das exakte Spiegelbild ihrer Regierung dar, die gröber
und unseriöser war als Moskau, nicht sehr kulturniy, aber
Roschdestwenski vermutete, dass dieses Urteil seitens des KGB
chauvinistisch eingefärbt war. Bulgarien war politisch und kulturell
Moskaus kleiner Bruder und ein entsprechend überhebliches Denken
folglich unvermeidlich. Sie mussten lediglich in der Türkei über
brauchbare Kontakte verfügen, und dafür war an sich nur ein guter
Geheimdienstoffizier nötig, vorzugsweise ein in Moskau ausgebildeter.
Von der Sorte gab es gewiss einige, und die erforderlichen
173