11.08.2013 Views

1992 - Archives de l'Assemblée nationale

1992 - Archives de l'Assemblée nationale

1992 - Archives de l'Assemblée nationale

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BOH DÉBATS DE L'ASSEMBLÉE NATIONALE 126<br />

- défavorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 57 <strong>de</strong> M . Jean-Pierre Foucher<br />

(précise que les pharmacies à usage intérieur peuvent<br />

mener <strong>de</strong>s actions d'information, <strong>de</strong> promotion ou d'évaluation<br />

du bon usage <strong>de</strong>s médicaments, dispositifs, produits<br />

ou objets visés à' l'article) (p . 3031) ;<br />

- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 27 <strong>de</strong> la commission (prévoit que<br />

les pharmacies à usage intérieur mènent ou participent à<br />

toute action susceptible <strong>de</strong> concourir à la qualité et à la<br />

sécurité <strong>de</strong>s soins dans les domaines relevant <strong>de</strong> la compétence<br />

pharmaceutique) : adopté (p . 3032).<br />

Article L. 595-3 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique (régime d'autorisation)<br />

:<br />

- <strong>de</strong>favorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 84 <strong>de</strong> M . Jean-Pierre Foucher<br />

(précise que le régime d'autorisation s'applique sans préjudice<br />

<strong>de</strong>s dispositions <strong>de</strong> l'article L . 714-20 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la<br />

santé publique) (p . 3032) ;<br />

- <strong>de</strong>favorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 5 <strong>de</strong> M . Gilbert Millet<br />

(impose <strong>de</strong> motiver tout refus <strong>de</strong> créer, transférer ou supprimer<br />

une pharmacie à usage intérieur) (p. 3032).<br />

Article L. 595-4 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique (retrait ou suspension<br />

<strong>de</strong> l'autorisation) :<br />

- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n o 28 <strong>de</strong> la commission (fixe à trois<br />

mois la pério<strong>de</strong> maximale <strong>de</strong> suspension <strong>de</strong> l'autorisation<br />

administrative <strong>de</strong> création ou <strong>de</strong> transfert d'une pharmacie<br />

à usage intérieur en cas <strong>de</strong> danger immédiat pour la santé<br />

publique) : adopté (p . 3032).<br />

Article L. 595-5 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique (détention et délivrance<br />

<strong>de</strong> médicaments en l'absence <strong>de</strong> pharmacie à usage<br />

intérieur) :<br />

- <strong>de</strong>favorable à l'amen<strong>de</strong>ment n o 76 <strong>de</strong> M . Marc Laffineur (<strong>de</strong><br />

précision) (p. 3032) ;<br />

- son amen<strong>de</strong>ment n° 68 (rédactionnel) : adopté (p . 3033) ;<br />

- <strong>de</strong>favorable à l'amen<strong>de</strong>ment no 6 corrigé <strong>de</strong> M . Gilbert Millet<br />

(prévoit que les médicaments, produits ou objets visés à<br />

l'article L. 512 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique, <strong>de</strong>stinés à<br />

<strong>de</strong>s soins urgents, peuvent être détenus et délivrés par un<br />

pharmacien attaché à l'établissement et sous sa responsabilité)<br />

(p. 3033) ;<br />

- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 29 <strong>de</strong> la commission (prévoit la<br />

possibilité <strong>de</strong> confier à un mé<strong>de</strong>cin la détention et la délivrance<br />

<strong>de</strong> médicaments <strong>de</strong>stinés à <strong>de</strong>s soins urgents dans<br />

un établissement dépourvu <strong>de</strong> pharmacie à usage intérieur)<br />

: adopté (p . 3033) ;<br />

- <strong>de</strong>favorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 77 <strong>de</strong> M . Marc Laffineur<br />

(précise que le pharmacien ayant passé convention avec<br />

l'établissement dépourvu <strong>de</strong> pharmacie à usage intérieur<br />

est un pharmacien d'officine proche <strong>de</strong> cet établissement)<br />

(p . 3033) ;<br />

- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 30 <strong>de</strong> la commission (prévoit que<br />

le texte <strong>de</strong> la convention entre la pharmacie et l'établissement<br />

dépourvu <strong>de</strong> pharmacie à usage intérieur est communiqué<br />

pour avis à l'autorité administrative et au Conseil <strong>de</strong><br />

l'ordre <strong>de</strong>s pharmaciens avant la conclusion <strong>de</strong> celle-ci) :<br />

adopté (p. 3033) ;<br />

- <strong>de</strong>favorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 78 <strong>de</strong> M . Marc Laffineur<br />

(précise que le renouvellement <strong>de</strong> la convention entre le<br />

pharmacien et l'établissement dépourvu <strong>de</strong> pharmacie à<br />

usage intérieur donne lieu aux mêmes formalités que sa<br />

conclusion ; prévoit que la convention <strong>de</strong> renouvellement<br />

détermine les conditions dans lesquelles est assuré l'approvisionnement<br />

<strong>de</strong> l'établissement) (p . 3034).<br />

Article L. 595-6 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique (essais et expérimentation<br />

<strong>de</strong> médicaments dans les établissements) :<br />

- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n a 31 <strong>de</strong> la commission (rédactionnel)<br />

: adopté (p . 3034) ;<br />

- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 32 rectifié <strong>de</strong> la commission (prévoit<br />

l'information préalable obligatoire du pharmacien<br />

assurant la gérance <strong>de</strong> la pharmacie à usage intérieur sur<br />

les essais et les expérimentations effectués sur les matériels<br />

stériles) : adopté (p . 3034) ;<br />

soutient l'amen<strong>de</strong>ment n o 33 <strong>de</strong> la commission (prévoit la<br />

même information pour les essais et les expérimentations<br />

effectués sur les préparations hospitalières) : adopté<br />

(p . 3034) ;<br />

soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 34 <strong>de</strong> la commission (autorise les<br />

pharmaciens <strong>de</strong>s établissements <strong>de</strong> santé à réaliser, selon la<br />

pharmacopée, les préparations rendues nécessaires par les<br />

expérimentations ou essais visés dans cet article) adopté<br />

(p . 3034).<br />

Article L. 595-7 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique (cession exceptionnelle<br />

<strong>de</strong> médicaments, par une pharmacie à usage intérieur, à<br />

une autre pharmacie à usage intérieur ou au public) :<br />

soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 35 <strong>de</strong> la commission (autorise,<br />

pour un besoin impératif et immédiat, l'approvisionnement<br />

d'autres pharmacies à usage intérieur sans autorisation<br />

préalable sous réserve d'en informer le plus rapi<strong>de</strong>ment<br />

possible l'autorité administrative) : adopté (p. 3035) ;<br />

soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 36 <strong>de</strong> la commission (rédactionnel)<br />

: adopté (p. 3035)<br />

soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 37 <strong>de</strong> la commission (désigne le<br />

représentant <strong>de</strong> l'Etat dans le département comme l'autorité<br />

compétente pour autoriser la vente en gros <strong>de</strong> médicaments<br />

aux organismes à vocation humanitaire) : rejeté<br />

(p. 3035) ;<br />

- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 38 <strong>de</strong> la commission (précise que<br />

la vente en gros <strong>de</strong> médicaments, non disponibles par ailleurs,<br />

aux organismes à vocation humanitaire est consentie<br />

aux meilleures conditions financières) : adopté (p . 3035).<br />

Article L. 595-7-1 nouveau du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique (conditions<br />

<strong>de</strong> cession <strong>de</strong> médicaments au public par une pharmacie<br />

à usage intérieur)<br />

- <strong>de</strong>favorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 45 <strong>de</strong> Mme Roselyne<br />

Bachelot (<strong>de</strong> suppression) (p . 3036) ;<br />

- défàvorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 79 <strong>de</strong> M. Marc Laffineur<br />

(précise que la vente au public, au détail, <strong>de</strong> médicaments<br />

par les établissements <strong>de</strong> santé disposant d'une pharmacie<br />

à usage intérieur peut être autorisée lorsque <strong>de</strong>s nécessités<br />

tirées <strong>de</strong> la protection <strong>de</strong> la santé publique le justifient et<br />

qu'une autre forme <strong>de</strong> mise à disposition du public n'est<br />

pas possible) (p . 3036) ;<br />

soutient l'amen<strong>de</strong>ment n o 39 <strong>de</strong> la commission (rédactionnel)<br />

: rejeté (p. 3039) ;<br />

- <strong>de</strong>favorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 61 <strong>de</strong> M . Jean-Pierre Foucher<br />

(autorise la vente au public, au détail, par certains établissements<br />

<strong>de</strong> santé <strong>de</strong> matériels médicaux stériles) (p . 3037) ;<br />

- <strong>de</strong>favorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 62 <strong>de</strong> M . Jean-Pierre Foucher<br />

(prévoit que le prix <strong>de</strong> cession <strong>de</strong>s médicaments au public<br />

par une pharmacie à usage intérieur tient compte <strong>de</strong>s prix<br />

d'acquisition pour l'établissement <strong>de</strong> santé en cause et <strong>de</strong><br />

leur évolution après consultation <strong>de</strong> l'entreprise exploitante)<br />

(p . 3037) ;<br />

- <strong>de</strong>favorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 46 <strong>de</strong> Mme Roselyne<br />

Bachelot (prévoit que le prix <strong>de</strong> cession au public <strong>de</strong>s<br />

médicaments par une pharmacie à usage intérieur tient<br />

compte <strong>de</strong>s prix d'acquisition par l'établissement <strong>de</strong> santé<br />

en cause et <strong>de</strong> leur évolution après consultation <strong>de</strong> l'entreprise<br />

exploitante) (p . 3037) ;<br />

- <strong>de</strong>favorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 47 <strong>de</strong> Mme Roselyne<br />

Bachelot (renvoie à un décret en Conseil d'Etat la détermination<br />

<strong>de</strong>s principes généraux <strong>de</strong> la fixation <strong>de</strong>s prix <strong>de</strong><br />

cession au public <strong>de</strong> médicaments par une pharmacie à<br />

usage intérieur) (p. 3038).<br />

Avant l'article L . 595-10 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique :<br />

- son amen<strong>de</strong>ment n° 88 (rédactionnel) : adopté (p . 3038).<br />

Article L. 595-10 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique (application réglementaire)<br />

:<br />

- son amen<strong>de</strong>ment n° 70 (renvoie à un décret en Conseil<br />

d'Etat la fixation <strong>de</strong>s critères selon lesquels est arrêté le<br />

prix <strong>de</strong> cession au public <strong>de</strong> médicaments par une pharmacie<br />

à usage intérieur) : adopté (p . 3038) ;<br />

<strong>de</strong>favorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 86 <strong>de</strong> M . Jean-Pierre Foucher<br />

(renvoie à un décret en Conseil d'Etat la fixation <strong>de</strong>s<br />

conditions <strong>de</strong> création d'une pharmacie à usage intérieur)<br />

(p . 3038) ;<br />

<strong>de</strong>favorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 63 <strong>de</strong> M . Jean-Pierre Foucher<br />

(renvoie à un décret en Conseil d'Etat la fixation <strong>de</strong>s<br />

conditions dans lesquelles les pharmacies à usage intérieur<br />

sont inspectées).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!