11.08.2013 Views

1992 - Archives de l'Assemblée nationale

1992 - Archives de l'Assemblée nationale

1992 - Archives de l'Assemblée nationale

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

243 TABLE NOMINATIVE<br />

Membre titulaire <strong>de</strong> la commission mixte paritaire chargée <strong>de</strong><br />

proposer un texte sur les dispositions restant en discussion<br />

du projet <strong>de</strong> loi relatif au plan d'épargne en actions<br />

(n o 2699) [J.O. du 2 juillet <strong>1992</strong>] (p . 8774).<br />

Membre titulaire <strong>de</strong> la commission mixte paritaire chargée <strong>de</strong><br />

proposer un texte sur les dispositions restant en discussion<br />

du projet <strong>de</strong> loi portant adaptation au marché unique<br />

européen <strong>de</strong> la législation applicable en matière d'assurance<br />

et <strong>de</strong> crédit (n o 2560) [J.O. du 2 juillet <strong>1992</strong>]<br />

(p . 8775).<br />

INTERVENTIONS<br />

- Projet <strong>de</strong> loi portant adaptation au marché unique<br />

européen <strong>de</strong> la législation applicable en matière<br />

d'assurance et <strong>de</strong> crédit (n o 2560).<br />

Rapporteur pour avis.<br />

Première lecture :<br />

Principaux thèmes développés avant la discussion <strong>de</strong>s articles<br />

[29 avril <strong>1992</strong>]<br />

Assurances:<br />

- assurance-vie : contrats en unités <strong>de</strong> compte. (p. 778) ;<br />

- catastrophes naturelles : régime d'in<strong>de</strong>mnisation (p . 778).<br />

Communautés européennes : directives : transposition en droit<br />

interne : assurances : directive n° 90-619/C .E.E. du<br />

Conseil du 8 novembre 1990 : libres prestations <strong>de</strong> services<br />

active et passive (p . 778).<br />

Compagnies d'assurances : compagnies d'assurance françaises :<br />

situation et activités à l'extérieur (p. 779).<br />

Discussion <strong>de</strong>s articles [29 avril <strong>1992</strong>] :<br />

Article 9 (transposition <strong>de</strong>s dispositions <strong>de</strong> la directive n° 90-619<br />

C.E.E. dans le co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s assurances) :<br />

Article L. 353-1 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s assurances :<br />

- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n a 1, <strong>de</strong>uxième rectification, <strong>de</strong> la<br />

commission <strong>de</strong>s lois (définit les notions d'Etat et d'Etat<br />

membre retenues pour l'application <strong>de</strong>s dispositions relatives<br />

à la libre prestation <strong>de</strong> services en assurance sur la<br />

vie et en capitalisation) : retiré (p . 799).<br />

Article L. 353-2 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s assurances :<br />

- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 2 rectifié <strong>de</strong> la commission <strong>de</strong>s lois<br />

(rédactionnel) : adopté (p . 799).<br />

Article L. 353-4 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s assurances :<br />

- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 3 rectifié <strong>de</strong> la commission <strong>de</strong>s lois<br />

(rédactionnel) : adopté (p . 800).<br />

Article L. 353-4 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s assurances :<br />

- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 4 rectifié <strong>de</strong> la commission <strong>de</strong>s lois<br />

(rédactionnel) : adopté après modifications (p. 800).<br />

Article L. 353-10 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s assurances :<br />

- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 5 rectifié <strong>de</strong> la commission <strong>de</strong>s lois<br />

(rédactionnel) : adopté (p. 800).<br />

Article L. 353-11 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s assurances :<br />

- soutient l'amen<strong>de</strong>ment no 6 rectifié <strong>de</strong> la commission <strong>de</strong>s lois<br />

(prévoit une notification aux assurés du transfert du portefeuille<br />

d'une compagnie non située en France) (p. 800) :<br />

retiré (p. 801).<br />

Article 10 (agrément <strong>de</strong> libre prestation <strong>de</strong> services) :<br />

- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 7 rectifié <strong>de</strong> la commission <strong>de</strong>s lois<br />

(rédactionnel) : adopté après modifications (p. 801).<br />

Article 11 (détermination <strong>de</strong> la loi applicable au contrat) :<br />

- soutient les amen<strong>de</strong>ments i<strong>de</strong>ntiques n o 23 corrigé <strong>de</strong> la commission<br />

<strong>de</strong>s finances et n° 8 rectifié <strong>de</strong> la commission <strong>de</strong>s<br />

lois (rédactionnels) : adoptés (p . 802).<br />

Article 16 (contrats à capital variable exprimés en unités <strong>de</strong><br />

compte constituées d'actifs ou <strong>de</strong> valeurs mobilières) :<br />

- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 9 rectifié <strong>de</strong> la commission <strong>de</strong>s lois<br />

(impose une consultation <strong>de</strong> la commission <strong>de</strong>s opérations<br />

<strong>de</strong> bourse avant d'arrêter la liste <strong>de</strong>s valeurs mobilières ou<br />

<strong>de</strong>s actifs constitutifs <strong>de</strong>s unités <strong>de</strong> compte <strong>de</strong>s contrats à<br />

capital variable) : retiré (p . 803) .<br />

Article 22 (ajustement <strong>de</strong> certaines dispositions relatives à<br />

l'assurance-vie <strong>de</strong>vant désormais s'appliquer à la capitalisa -<br />

tion) :<br />

- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n o 10 rectifié <strong>de</strong> la commission <strong>de</strong>s<br />

lois (étend aux contrats <strong>de</strong> capitalisation les règles <strong>de</strong><br />

rachat applicables aux contrats d'assurance-vie) : retiré<br />

(p. 805).<br />

- Projet <strong>de</strong> loi modifiant le co<strong>de</strong> civil et relatif à la<br />

responsabilité du fait du défaut <strong>de</strong> sécurité <strong>de</strong>s<br />

produits (no 1395).<br />

Rapporteur.<br />

Première lecture :<br />

Principaux thèmes développés avant la discussion <strong>de</strong>s articles<br />

[11 juin <strong>1992</strong>] :<br />

Communautés européennes : directive du 25 juillet' 1985<br />

contenu et retard <strong>de</strong> transposition en droit français<br />

(p . 2252).<br />

Responsabilité du fait <strong>de</strong> défaut <strong>de</strong> sécurité <strong>de</strong>s produits<br />

- « défaut » ou « danger » <strong>de</strong>s produits : définition <strong>de</strong>s<br />

notions et suivi après mise sur le marché (p . 2252,<br />

2253) ;<br />

- exonérations pour risques <strong>de</strong> développement et pour utilisation<br />

anormale (p . 2252) ;<br />

- régime unique <strong>de</strong> responsabilité sans faute <strong>de</strong>s producteurs<br />

: simplification du droit existant (p . 2252) ;<br />

- réparations (p . 2253) ;<br />

- ven<strong>de</strong>ur professionnel : vice à la vente charge <strong>de</strong> la<br />

preuve (p. 2253).<br />

Discussion <strong>de</strong>s articles [11 juin <strong>1992</strong>] :<br />

Article 1•r (art. 1386-1 à 1386-19 du co<strong>de</strong> civil : création dans<br />

le livre III d'un titre IVbis traitant « <strong>de</strong> la responsabilité du<br />

fait du défaut <strong>de</strong> sécurité <strong>de</strong>s produits ») :<br />

Article 1386-1 du co<strong>de</strong> civil (responsabilité du producteur) :<br />

- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 1 <strong>de</strong> la commission (précise que le<br />

producteur est responsable <strong>de</strong>s défauts <strong>de</strong> sécurité <strong>de</strong> ses<br />

produits) (p . 2259) : adopté (p . 2260).<br />

Article 1386-4 du co<strong>de</strong> civil (définition du défaut <strong>de</strong> sécurité):<br />

- défavorable à l'amen<strong>de</strong>ment no 11 <strong>de</strong> M. Georges Hage (précise<br />

qu'un produit est également considéré comme défectueux<br />

lorsqu'il porte atteinte à la sécurité <strong>de</strong>s personnes)<br />

(p. 2260).<br />

Article 1386-5 du co<strong>de</strong> civil (définition <strong>de</strong> la mise en circulation) :<br />

- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 2 <strong>de</strong> la commission (insère à cet<br />

endroit du texte les dispositions <strong>de</strong> l'article 1386-18 relatives<br />

à la responsabilité liée à la gar<strong>de</strong> d'un produit défectueux)<br />

: adopté (p . 2260).<br />

Après l'article 1386-6 du co<strong>de</strong> civil :<br />

- soutient l'amen<strong>de</strong>ment no 3 rectifié <strong>de</strong> la commission (insère<br />

à cet endroit du texte les dispositions <strong>de</strong> l'article 1386-19<br />

relatives à la responsabilité <strong>de</strong>s fournisseurs et ven<strong>de</strong>urs<br />

professionnels et précise que celle-ci est engagée dés lors<br />

qu'il y a eu détention matérielle du produit) le rectifie<br />

(supprime la condition <strong>de</strong> la détention matérielle du produit)<br />

: adopté (p . 2260).<br />

Article 1386-7 du co<strong>de</strong> civil (dommage causé par un produit incorporé)<br />

:<br />

- défavorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 12 <strong>de</strong> M .Georges Hage : .(dispose<br />

que le fabricant du composant peut ester en justice<br />

contre celui qui a réalisé l'incorporation lorsque ce <strong>de</strong>rnier<br />

est seul responsable du défaut) (p . 2260).<br />

Article 1386-8 du co<strong>de</strong> civil (charge <strong>de</strong> la preuve) :<br />

- défavorable à l'amen<strong>de</strong>ment no 13 <strong>de</strong> M. Georges Hage (dispose<br />

que le producteur est présumé responsable <strong>de</strong>s dommages<br />

causés par la mise en circulation du produit)<br />

(p . 2261) . /<br />

Après l'article 1386-8 du co<strong>de</strong> civil :<br />

- défavorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 18 <strong>de</strong> M . Georges Hage (propose<br />

que les associations <strong>de</strong> consommateurs puissent<br />

porter assistance aux victimes pour la constitution <strong>de</strong>s<br />

preuves ; dispose que les huissiers <strong>de</strong> justice constatent le<br />

préjudice et l'état du produit défectueux) (p . 2261) .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!