1992 - Archives de l'Assemblée nationale
1992 - Archives de l'Assemblée nationale
1992 - Archives de l'Assemblée nationale
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CAL DÉBATS DE L'ASSEMBLÉE NATIONALE 194<br />
- défavorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 9 <strong>de</strong> M . Gilbert Millet (sup-'<br />
prime la faculté reconnue aux établissements <strong>de</strong> transfusion<br />
sanguine <strong>de</strong> constituer <strong>de</strong>s groupements d'intérêt<br />
public) (p . 6213);<br />
- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n o 47 <strong>de</strong> la commission (<strong>de</strong> cohérence)<br />
: adopté (p . 6213).<br />
Article L. 668-2 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique (agrément <strong>de</strong>s établissements)<br />
:<br />
- défavorable à l'amen<strong>de</strong>ment no 111 <strong>de</strong> M . Denis Jacquat<br />
(rédactionnel) (p. 6214) ;<br />
- soutient l'amen<strong>de</strong>ment no 48 <strong>de</strong> la commission (précise que<br />
la décision d'agrément doit être compatible avec le schéma<br />
d'organisation <strong>de</strong> la transfusion sanguine et indiquer la<br />
zone <strong>de</strong> collecte <strong>de</strong> l'établissement) : adopté (p . 6214).<br />
Article L . 668-3 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique (bonnes pratiques et<br />
enregistrement <strong>de</strong>s nouveaux produits sanguins labiles) :<br />
- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 49 <strong>de</strong> la commission (impose <strong>de</strong><br />
communiquer à l'Agence française du sang les informations<br />
relatives à l'efficacité et à la sécurité d'un nouveau<br />
produit sanguin labile) : adopté (p . 6214).<br />
Article L. 668-4 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique (autorisations spécifiques)<br />
:<br />
- défavorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 10 <strong>de</strong> M . Gilbert Millet (<strong>de</strong><br />
suppression) (p. 6214) ;<br />
- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 50 <strong>de</strong> la commission (élargit le<br />
champ d'application <strong>de</strong> l'autorisation spécifique aux activités,<br />
productions ou équipements qui nécessitent <strong>de</strong>s dispositions<br />
particulières dans l'intérêt <strong>de</strong> la santé publique) :<br />
adopté (p. 6215) ;<br />
- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 51 <strong>de</strong> la commission (rédactionnel)<br />
: adopté (p . 6215).<br />
Article L. 668-5 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique (autorisation <strong>de</strong><br />
recours au sang ou aux produits dérivés labiles issus <strong>de</strong> collectes<br />
faites en <strong>de</strong>hors du territoire français) :<br />
- son amen<strong>de</strong>ment n° 133 (<strong>de</strong> conséquence) : adopté (p . 6215) ;<br />
- défavorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 11 <strong>de</strong> M . Gilbert Millet (prévoit<br />
que l'autorisation d'importation est accordée uniquement<br />
pour le sang collecté conformément aux principes<br />
éthiques <strong>de</strong> « non-profit » et <strong>de</strong> bénévolat ; précise que la<br />
France contribue à la reconnaissance <strong>de</strong> ses principes<br />
éthiques par d 'autres pays) (p. 6215) ;<br />
- favorable à l'amen<strong>de</strong>ment n o 80 du Gouvernement (réserve<br />
les exportations <strong>de</strong> sang et <strong>de</strong> ses dérivés aux établissements<br />
<strong>de</strong> transfusion sanguine après autorisation <strong>de</strong><br />
l'Agence française du sang) (p . 6215).<br />
Article L. 668-7 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique (communication<br />
d'informations) :<br />
- défavorable à l'amen<strong>de</strong>ment n o 112 <strong>de</strong> M. Denis Jacquat<br />
(soumet au secret médical les personnes appelées à<br />
recueillir les informations fournies à l'Agence française du<br />
sang par les établissements <strong>de</strong> transfusion sanguine)<br />
(p. 6216).<br />
Article L. 668-8 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique (conditions <strong>de</strong> nomination<br />
<strong>de</strong>s directeurs <strong>de</strong>s établissements) :<br />
- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 52 <strong>de</strong> la commission (rédactionnel)<br />
: adopté (p. 6216).<br />
Article L. 668-9 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique (personnels <strong>de</strong>s établissements)<br />
:<br />
- défavorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 135 <strong>de</strong> M. David Bohbot<br />
(renvoie à un décret en Conseil d'Etat la fixation <strong>de</strong>s<br />
conditions <strong>de</strong> rémunération <strong>de</strong>s personnels <strong>de</strong>s établissements<br />
<strong>de</strong> transfusion sanguine) (p . 6216).<br />
Article L. 668-11 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique (retrait <strong>de</strong>s agréments<br />
et autorisations ; procédure d'urgence) :<br />
- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 53 <strong>de</strong> la commission (corrige une<br />
erreur matérielle) : adopté (p . 6217) ;<br />
- soutient l'amen<strong>de</strong>ment no 34 <strong>de</strong> la commission (rédactionnel)<br />
: adopté (p . 6217) .<br />
Article 4 (mise en place <strong>de</strong>s schémas d'organisation <strong>de</strong> la transfusion<br />
sanguine) :<br />
Avant l'article L. 669-1 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique :<br />
- <strong>de</strong>favorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 148 <strong>de</strong> M . Gilbert Millet<br />
(intitule le chapitre IV du livre VI du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé<br />
publique : « Organisation <strong>de</strong> la transfusion sanguine »)<br />
(p. 6218).<br />
Transfusion sanguine : organisation : structure départementale<br />
(p . 6218).<br />
Article L. 669-4 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique (commissions régionales<br />
et interrégionales d'organisation <strong>de</strong> la transfusion sanguine)<br />
:<br />
- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 55 <strong>de</strong> la commission (supprime la<br />
représentation exclusive <strong>de</strong>s donneurs <strong>de</strong> sang par <strong>de</strong>s<br />
membres <strong>de</strong> leurs associations au sein <strong>de</strong>s commissions<br />
d'organisation) : retiré (p . 6219) ;<br />
- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 56 <strong>de</strong> la commission (ajoute une<br />
représentation <strong>de</strong>s organismes d'assurance maladie au sein<br />
<strong>de</strong>s commissions d'organisation) : adopté (p . 6219) ;<br />
- défavorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 81 du Gouvernement (supprime<br />
la consultation <strong>de</strong>s commissions d'organisation sur<br />
les autorisations d'importer du sang ou <strong>de</strong> ses dérivés<br />
labiles) (p. 6219) ;<br />
- son amen<strong>de</strong>ment n° 120 corrigé (prévoit que le prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong><br />
l'Agence française du sang informe, dans un délai <strong>de</strong><br />
quinze jours, les commissions d'organisation <strong>de</strong>s autorisations<br />
d'importer qu'il a données) (p. 6219) : adopté<br />
(p . 6220).<br />
Article 5 (dispositions relatives aux médicaments dérivés du sang<br />
et au Laboratoire français du fractionnement) :<br />
Avant l'article L. 670-1 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique :<br />
<strong>de</strong>favorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 138 <strong>de</strong> M. Gilbert Millet<br />
(intitule le chapitre V du livre VI du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé<br />
publique : « <strong>de</strong>s produits dérivés du sang et <strong>de</strong>s laboratoires<br />
<strong>de</strong> fractionnement ») (p. 6221) ;<br />
Transfusion sanguine : organisation : Laboratoire français du<br />
fractionnement (p . 6221) ;<br />
- <strong>de</strong>favorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 114 <strong>de</strong> M . Denis Jacquat<br />
(remplace l'expression « médicaments dérivés du sang »<br />
par celle <strong>de</strong> « médicaments provenant <strong>de</strong> dons <strong>de</strong> sang<br />
humain » dans l'intitulé du chapitre V du livre VI du co<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> la santé publique) (p . 6221) ;<br />
soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 57 <strong>de</strong> la commission (rédactionnel)<br />
: adopté (p. 6221).<br />
Article L. 670-2 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique (institution du<br />
Laboratoire français du fractionnement) :<br />
- <strong>de</strong>favorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 158 <strong>de</strong> M . Jean-Pierre Foucher<br />
(supprime le monopole reconnu au Laboratoire<br />
français du fractionnement <strong>de</strong> préparer <strong>de</strong>s médicaments<br />
dérivés du sang collecté en France) (p. 6222) ;<br />
- son amen<strong>de</strong>ment n a 164 (rédactionnel) : adopté (p . 6222) ;<br />
-- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 58 <strong>de</strong>uxième rectification <strong>de</strong> la<br />
commission (ajoute les mots « et <strong>de</strong>s biotechnologies »<br />
dans l'intitulé du Laboratoire français du fractionnement) :<br />
adopté (p . 6222).<br />
Article L. 670-3 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique (application <strong>de</strong>s<br />
dispositions relatives aux établissements pharmaceutiques) :<br />
- <strong>de</strong>favorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 115 <strong>de</strong> M . Denis Jacquat<br />
(maintient l'habilitation spéciale <strong>de</strong> l'Institut Pasteur à préparer<br />
et distribuer <strong>de</strong>s virus, sérums, toxines et produits<br />
d'origine microbienne servant à la prophylaxie ou à la thérapeutique<br />
ainsi que les allergènes) (p . 6222) ;<br />
- soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 59 <strong>de</strong> la commission (<strong>de</strong> précision)<br />
(p . 6222) : adopté (p . 6223).<br />
Article L. 670-4 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la santé publique (conditions d'autorisation<br />
<strong>de</strong> mise sur le marché <strong>de</strong>s médicaments dérivés du<br />
sang) :<br />
soutient l'amen<strong>de</strong>ment n° 60 <strong>de</strong> la commission (précise que<br />
hormis le manque <strong>de</strong> médicaments, les autorisations <strong>de</strong><br />
mise sur le marché dérogatoires . sont uniquement justifiées<br />
par une meilleure efficacité ou sécurité thérapeutiques) :<br />
adopté (p. 6223) ;<br />
- <strong>de</strong>favorable à l'amen<strong>de</strong>ment n° 116 <strong>de</strong> M . Denis Jacquat<br />
(limite le renouvellement d'une autorisation <strong>de</strong> mise sur le<br />
marché dérogatoire au cas où les conditions qui ont justifié<br />
son attribution persistent) (p . 6223).