ETYMOLOGICUM MAGNUM - upload.wikimedia....

303 ADEMENESC 304
Printr'o a doua analogiä, anume cu
adverbii ca : incailea, aiurilea, altmintrelea
etc. , analogicul adecate NI. mai
anitA pe -1 e a.
De la Vrancea (B. Stefanescu), Sultanica
p. 223 : Daca nu te intelegi cu
Ruman la cuvinte, adicatelea daca nu
grae§te acela§i grain, p6te sa factt o
mie de crud una peste alta, pina, §'o
gauri fruntea, urnerii §i. buricul, ca tot
juvinA §i pacoste cade pe urechile
n6stre
Jipescu, Opine. 155 : adicatile muierea
uniori ne 'ntrece §i pë d'ande noi
la lucru §i la htirnicie ..."
Analogicul -1 e a pOte fi adaus §i d'adreptul
la adica, fart, - t e :
I. Créngt., Povestea lui Harap-alb
(Cony. lit. 1877 p. 177) : §'apoi, cand
este la adecalea, te-a§ intreba ca ce fel
de zaticnela, ai put6 sä intimpini din
pricina asta? .."
Pentru a mai completa cele de mai
sus, vom adauge ct la Coresi Meal se
accentéza pe a doua silabA :
tot ala, se pronunta, pina astäqi in
unele locuri din Transilvania, mai ales
lIng Blaj. In regiunea Nastmdului inst.
predomnesce forma adhicdtea, cu accentul
pe i, cu emfaticul -a (v. 5.A) §i cu
un fel de d aspirat, de ex : adhicdtea
dhin Samgiorz §i pana'n Rocna i-o
posta..."
In macedo-romana clice Dr. Obedenaru
(DA. Mss. in Acad. Rom.)adecd
sail adicd a dispArut, fiind inlocuit prin
grecul JnXadi.
v. Eto, hat. Iatd.
A.d.eottlea 1
Ideate t v. Adeca.
Adecittelea
Ademem&
Ademan
Ademlnitre
Ademankt
I
v. Ademenesc.
MEISASI
.5i
Ademenèse (ademenit , ademenire)
vb. ; attirer, appater, séduire. Sinonim
cu in§el i cu amagesc, de call
insti difera prin notiunea esentiala de
atragere la sine sail la ce-va" : ademenesc
la cutare faptft prin bani, prin
MOduinte, prin vorbe, prin laude, etc.
Nicolae Costin, Letop. II, 110 : ...
mai inainte trimisesA [Cantemir] pe Stefan
Luca logofatul, cumnatul lui Joan
Neculcea, hatmanul sail, la singur impäratul
Petru Alexievici, pe la Cernauti
in taxa Le§6sct., tocma la Iavorov, de
au intarit lucrurile mai tare en giuramanturi,
ca, impAratul vonia cu obu-
zul sa,11 pe urma tuturor ghenerahlor
sUi ; §i ala I-at ademenit, i pe imp6,ratul
§i. pe eremet, de at 16,sat calea
spre Tighinea §i ail socotit sä tr6ca.
Nistrul sA vie spre Prut la loll..."
Beldiman, Tragod. v. 2031 :
Ne-au adimenit cu vorba,cliceaii unil dintre
el,
Starea ne-am stricat'o -LOVA, Fasand case §i
fimel ;
Neian adus dela Odesa , (JicOnd cã are in
Iesi
Ca la trellecl de miI Oste, Cuneni vrednicl
§i a1e§1...
Pompilitt, Sibiiü, 42 :
Somnul m'o ademenit
Si pe Iarb'am adormit
Su porn verde inflorit...
Costachi Stamate, Muza, p. 35 :
tat'obrajil rumenl ca bujoril prdspetl,
tan, ochi§oril plinI de ditgAnele,
Iat o guritA ca cire§a celpt5.,
Ce ademenesce särutare dulce...
...
Costachi Negruzzi, Zoe, I : me
despretuesci, dupa, ce m'ai I n elat!
nu'ti e mila de o ticalOsa, fan., pe care
al adimeniro cu juruinti mincinóse. .."
Reflexivul m 6 ademenese" insemnéza
in gura poporului a se amagi pe
sine'§i printr'o nalucire. Ap in basmul
povestit de d. B. StePanescu (De