28.04.2013 Views

ETYMOLOGICUM MAGNUM - upload.wikimedia....

ETYMOLOGICUM MAGNUM - upload.wikimedia....

ETYMOLOGICUM MAGNUM - upload.wikimedia....

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

008 ALMAS 904<br />

pune un nume personal A lim pu sat<br />

Ali m pea, care ar puté represinta<br />

aprOpe de o potriva bine pe santul<br />

Alipius §i. pesantul Olympius,<br />

mai curind insa pe acesta din urm6,<br />

prin trecerea iniialului o 1- in a 1- ca<br />

in altoiu" din oltoiu".<br />

AlivInci. v. 2.Alivenci.<br />

Aljbaul.v. isTaljosul.<br />

Alma, n. pr. loc. f. ; un village roumain<br />

en Transylvanie.<br />

0 doina din Ardél :<br />

Dragostele din Alma<br />

S'an dus tot pe Tirnova,<br />

Itin'an stat la Medias<br />

Ca-I locul mat drdgalas...<br />

(Jarnik-Barsanu, 385).<br />

Din maghlarul alm a pomme". Tot<br />

de acolo yin numirile topice a o multime<br />

de sate romane, déluri i 'Dame :<br />

Alma s (= ung. Almás) §i Al maj<br />

(= ung. Almagy) cu deminutivii lor<br />

Almasel pi<br />

Almajel §i. cu dervatele<br />

Almajeni, Alma§eni etc.<br />

Acésta nomenclatura e mai cu sdmä<br />

désa in Ardél i 'n Banat, apoi in Oltenia<br />

i 'n districtul Némtului, adeca<br />

in regiunile invecinate cu elementul<br />

etnic unguresc.<br />

Act moldoveneSc din 1644 (A. I. R.<br />

I, 87) : un sat anumé Sil*e in tinutul<br />

Nemtului pe Alm a §ul cel<br />

m i c . "<br />

v. Almag.<br />

Al-mal-reA,<br />

Drac.<br />

s. m. ; Satan. v. "Al.<br />

Almitj.v. Alma. Almag.<br />

Almeze, n. pr. loc. m.; localité dans<br />

la Petite-Valachie. Numele unui del in<br />

RomanKi (Frunclescu), compus din al<br />

-m a r e, literalmente le grand".<br />

v. 'Al.<br />

Almarlu (plur. almare), S. n.; armoire.<br />

Cuvint intrebuintat numai peste<br />

Carpati. Sinonim cu d u 1 a p.<br />

Strigatura de linga Beiu§ :<br />

Baga-mé DOmne 'n potica.<br />

Sa",'rni feu gura de-o gros,itt ;<br />

Iar m bagA, in almariu,<br />

Sa'int Iot gura de-un<br />

(Familia, 1835 p. 307)<br />

Nu vine d'a-dreptul din latinul a rin<br />

iu in, ci prin maghiarul a I mar<br />

i om saü prin germanul Alm e r<br />

(cfr. Cihac, I 17, II 2).<br />

v. Dulap.<br />

A1ni31 s. A1mj, n. pr. loc. rn.; une<br />

partie du Banat. 0 regiune din Banat<br />

invecinata cu acea a Mehadiei §i cunoscuta<br />

in popor mai mult sub numele<br />

de V al e a Almagului". Forma<br />

cea veche este Almaj sail Halmaj =<br />

ung. Alm agy saü Halmagy. Intr'un<br />

act din 1387 (Kurz, Magaz.. II,<br />

304), banul unguresc al Severinului<br />

Stefan de Losoncz da, o mo§ia Romanului<br />

Petrus Mills Dees Kenezius"<br />

din districtul Halm a g y.<br />

Sub Constantin Brancovanu un in-<br />

semnat numér de Alm ajeni<br />

s'at<br />

avqat in Romania, inchipuind ca un<br />

fel de brésla deosebita, supusa la o<br />

dare fiscala a-parte. Astfel in Condica<br />

Vistieriei dintre 1694-1704 (Mss.<br />

in Arch. Stat.) ne intimpina :<br />

Sub anul 1694 aprile 12 : Semele<br />

bréslelor cine cum au dat la lipsa haraCului<br />

:<br />

Brailenii, jumatate ughi 140 ;<br />

Vtori arma§i, ughi 30;<br />

Slujitorii, pre jumatate ughi 3750 ;<br />

Almajanii, ughi 266 1/2..."

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!