28.04.2013 Views

ETYMOLOGICUM MAGNUM - upload.wikimedia....

ETYMOLOGICUM MAGNUM - upload.wikimedia....

ETYMOLOGICUM MAGNUM - upload.wikimedia....

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

899 2.ALIVENCI 900<br />

§i. hora, femeile §i barbatii la un loc<br />

formOza un cerc, din cand in cand se<br />

despart in parechi §i bat in palme §i<br />

apoi era§i Intl% in cerc..."<br />

0 descriere din districtul Iadilor :<br />

))Alivencile sint o hora din mai multe<br />

parechi de jucatori, fie-care pareche un<br />

barbat §i o femee, numai in lipsa de<br />

o femee doi barbati. Toti jóca, cu pai<br />

marunti §i. repede, sat inspre drépta<br />

sat inspre stanga ; dupa ce s'at invirtit<br />

de 2-4 ori impregiur, se opresc,<br />

e§ind in mijloc o singura pareche<br />

jucand amindoi, pe cand cei-l'alti stag<br />

pe loc ; apol femeia din pareche Il<br />

lasa pe barbat i incepe dela un capet<br />

al horei a lila la brat cate o persona<br />

de o invirtesce, de aci mai Yea la<br />

bratul drept i pe barbatul cu care<br />

jOca in pareche §i. se invirtesc impreuna<br />

tus-trei o data, la drépta sag la<br />

stanga ; dupa aceia cel doi se lasä trecénd<br />

la loc, Yar ferneea lea o alta per-<br />

sóna din joc, facend ca §i cu cea de<br />

'ntaiu, i aa pe rind una cate una ;<br />

apoi dupa ce ispravise a juca pe toti,<br />

atunci tOte parechile din hora se invirtese<br />

impreuna, o data la drCpta §i<br />

o data la stanga, fie-care a-parte; in<br />

urma se opresc, bat din palme i striga:<br />

Joi sag Marti! De aci se a§écla,<br />

hora là loc, i ese din ea o alta pareche,<br />

jucand singur i jucand pe eell'ali<br />

intocmai ddpa cum facuse cea<br />

de'ntaiu , pinn ce es tOte paxechile in<br />

mijloc sag pina ce li se uresce..." (I.<br />

1Tasilit, c. Gropnita).<br />

0 descriere din Covurluiu (D. Albo-<br />

tOnu,<br />

c. Mastacani). Este o horn din<br />

parechi barbat i femee sat flecail §i<br />

fath, prin0 de mani, femeia la drepta<br />

barbatului. Dupa o mi§care cu totii<br />

dela drépta spre stanga §i inapol, hora<br />

so opresce, i atunci barbatul, care se<br />

credo ca mai insemnat intre jucatori,<br />

inaintéza cu parechea sa in mijlocul<br />

horei jucand, se intórce inapoi, o invirtesce<br />

o data cu bratul drept, o lasa<br />

cu bratul stang invirtesce pe barbatul<br />

care vine la drépta parechil lui,<br />

ii lasa §i cu bratul drept invirtesce<br />

éra0 pe parechea sa ca intaiu, apol<br />

o lasa din nog §i cu bratul stang invirtesce<br />

pe parechea barbatului pe care<br />

'1 invirtise mai 'nainte, de aci 61.41<br />

se duce la parechea sa de o invirtesce,<br />

pe urma trece de jOa pe parechea<br />

a trela, intaiu pe barbat i apoi pe<br />

femee, §i urmeza tot ala inainte, pina<br />

ce ispravesce de invirtit la rind pe<br />

tot' jucatorii, barbati i femel. Dupa<br />

aceia striga : Alevinci ! i toti jucatorii<br />

se invirtesc a-parte cu parechile lor.<br />

UniT striga in gluma : Alevinci p 1 a -<br />

cint e gO 1 e! Incepe din not jocul<br />

printr'o mi§care comuna, §i apol ptrechea<br />

barbatului ce jucase face intocmal<br />

dupa cum facuse el. Dupa aceia<br />

barbatul din a doua pareche, apol<br />

parechea lui, §i a§a inainte cu bite<br />

parechile. Aria acestui joc este mOle<br />

§.1<br />

lina. Poporul nu'l prO jOca pe la noi,<br />

ci mai mult ciocoe§ii sag surtucariT<br />

dela tOra pe la petrecerile lor..."<br />

De§i jocul alivenci n'are nici o legatura<br />

cu turtele de acest nume §i cu<br />

onomastica propria, totu0 prin etimologth,<br />

poporana el se confunda cu ambele<br />

:<br />

UJocul Alivenci-p 1 cint e" (G. PoppovicI,<br />

Ia0, c. Golaesci).<br />

Alivenaul se 'lice la noi hora lu I<br />

Livente" (I. Chirica, Tutova, c. CarjeOnii).<br />

v. Livente. Pldcintet.<br />

Apoi poporul din Moldova privesce<br />

alivencile ca un joc ne-romanesc :<br />

)).A.livencile este un fel de holt, evreésc<br />

a..." (G. Caderea, Mart, C.<br />

Buhalnita).<br />

Originea straina a acestui joc, care<br />

n'a reu§it a se reSpandi afara din Moh

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!