ETYMOLOGICUM MAGNUM - upload.wikimedia....

1065 AMIApi 1066
adverb de trap in -beta puterea cuvintului
, alaturi cu acum", atunci",
astacp", sera", dimindta" etc., fara
a i se mal adaoga prepositiunile 1 a
sail i n , prin earl se substantiveza.
Dosoftelu, 1680, f. 67 b :
Sara §i dimi- Vespere et maneta
§i amtadzei- ne et meridie
clzd spune-vol i narrabo et an
vesti-voi... nuntiabo...
unde la Silvestru, 1651, numal ca locutiune
adverbial, : sera §i dirnineta
§i la amiazazi.. .", precum i la Arsenie
din Bisericanl circa 1650 (Mss. in
Acad. Rom.) : 4 ' n t r ' ame'clzddzi..."
Dosoftelu, 1673, f. 88 b :
Sara s'amfaclzeldz ci deminOta
GrAese la Domnul Mil de grOta...
Beldiman, Tragod. v. 325 :
Mal ales Trei-SfetitOnul, alugarul eel pueblos,
Care mal in -MU, vremea i pdrea m-nios,
Mergênd la el diminOta 'antd1d-01 dupa.
somn,
Pin 5. nu sl-ar fi dres cheful, nu te socotla
de om...
Alexandri, Legenda cIocarlieI :
riurile sOrbe, i paserl sAgetOza,
Si umbra o inghite and sOrele'l amiac/d...
Cu preposqiunea p e, ca in pe atund",
insemneza : vers midi, a midi
peu pres".
Neculce, Letop. II P. 339 : acest
raspuns aa venit luI Dimitravo-voda
inteo zi p r e amiazdzi. . ."
Costachi Negruzzi, Aprodul Purice :
Si mergOnd cu un mars grabnic tOta nOptea
pina 'n gi,
Adouacli p e amiap in ses la Siret sosi...
Tot ca adverb functionéza amali
in constructiunile : i n d e amecli --=
spre sera," (D. Albotenu , Covurluiu ,
c. Mastacani) sat : d e-ameVi in de
sera" (C. Melinte, c. Ganescl).
In texturile din secolul XVI circaleza
pleonasticul d e
de ex. la Coresi, 1577 : sera §i demaneta
i amiazd-zi d e z i", ca §.1 cand
s'ar qice : la 12 ore d e
La popor momentul precis de 12 6re
meridiane se chiarna cruc e- anti* ,
lar timpul ce '1
precede sail II urméza :
supt- (Waft
Basmul Petrea Voinicul" (Sbiera,
Pove,Itl p. 25) : Mergi pina apr6pe de
cuibul paserii maiestre §i te ascunde
acolo ca sä nu te vada nirne, i cand
va fi serele cruce- amtacidcli, atuncea
te rapede lute i apuca un puiu,
cad numal pe ace] timp merge paserea
dupa hrana.. ."
In graTul teranesc din Vasluiu (Dascalescu,
c. chela) : vellind ca sorele
ad venit in pranqu cel mare, am in-
giugat boi i la del am plecat; cu greil
am agiuns in virful lul ; acu sorele
era cruce- amia0d, §i incet cu incetu
am mers tot inainte pe podi§ul dtlulul
celul vrajmal ce'l suisem cu atata
greuta ; de o data dad peste o vale,
pogor ea valea, sorele vine supt- a-
mia9.
. ."
Pe la 11 ore se (lice s u b amiar
(T. Crq.anu, Transilv., Cugier), §i tot
supt- amiap este pe la Ora 1 postmeridiana.
Raportul intre cruce- amiacti §i
cele doe s u p t- amktcli se pete represinta
prin urmatorea figura :
Supt-amigii
(11 Ore)
Cruce-amiqi
q i"
(12 Ore)
NSupt-amtiaVi
(1 Oil)
In acesta figura, ajuns la cruce-
-amiap, serele se aflä in rescrucea celor