ETYMOLOGICUM MAGNUM - upload.wikimedia....

45 A- 46
semnele batränii §i astronomil in -Ora
Lepsca a marl rautati ca sant acestor
teri menia..."
20.Dupa simtu/ veqului : semena a-",
2)damn a-", calca a-", umbla a-" etc.
BaIada Novac i corbui :
Halnele sã'tf priminesci,
Ca sa pari un Met sarac,
Sä nu semeni a Novac,
Ca nu'l Turcilor pe plac...
... a ce semena purtarea vOstra ?
ast copil sémena a mort ; asta copila
nu semena a mórta ; semenqi a adevörati
smintiti..." (L. M.)
Pann, Prov. I, 111, locutiune proverbiala
In privinta unul betiv : Musta.-
tile ii cauta a Ola,".
Varlam, 1643, I, 1. 225 : ... a nirnica
alta nu sa asamana ispravile noastre
inteaciasta lume, numai fumului, §i
nu numai ispravile noastre, ce i dzilele
i aii §i viata...", unde insa intorsetura
frasel nu e tocmal poporana.
Portretul S tului Vasiie la Dosoftelu,
Synax. Ghen. I : sprancianele ratunde,
frunöaoa increVta §i samananda a omii
ganditoriu §i. grijliva..."
Intr'un basin din Mehedinti": Urca-te,
leic, intr'un copaciu mare, §i
te uita in tote pärtile , (Ma de vel
vede ce-va a§a care sa semene a sat..."
(Ispir. Legende, 336)
calca a popa" sag nu calca a popa"
(L. M.), clice poporul despre un om cu
aspiratiuni superiere, adeverate oil pretinse.
Satenii considera ca un semn meteorologic,
cand : rimele umbla a pleia"
(S. Cordova, Tutova, c. Docanii).
Ai
ce nu ie saten, ii nalucesce cam
a ciocolu" (Jipescu, Prahova, c. Valeniide-munte).
Alexandri, Florin i Florica, sc. VII :
Bine se mai priface a boier!"
3°'Dupa sirqn auquhil : suna
canta a-", latra a-", urla a-" etc.
... vasul acesta suna a spart, a
dogit, a crepat..." (L. M.)
Cucuvaia canta a merte ; cucul canta
in fa i in drepta a bine, in stanga
a mil..." (Preut I. Toma, Galati)
Jarnik-Barsanu, Transilv. 106 :
gancliam ca'mI canta mie,
Da el canta a pustie...
In basmul despre Gheorghe cel viteza
: ... luand busduganul, Ii arunca
in slava cerului, i cand caqu jos, se
T
turti ; ii lepeda i pe acesta. Acum ce
sa faca ? Sta in loc i fluera a paguba..."
(Ispir., Legende, 139)
Balada M-rea Argq :
TJn zid parasit
Ii neispravit
Canii cum il vëd
La el se raped,
Ci latr'a pustid,
81 url'a mortid...
4°. Dupa simtul odoratului rnirOsn,
a-", pute a-".
... miros a §ofran, oleo croccum ;
put a pirciu, oleo hircum..." (L. B.)
... ce spul tu, nu pute a nas de
om ; ye mirOsa gura a cepa, a usturolu,
a cui§Ore ; mirOsa a friptura..."
(L. M.)
Pann, Prov. II, 80 : A mancat urda
cu usturolu, i cere sa'i miróse gura
a lapte..."
Jarnik-Barsanu, Transilv. 34, 36 :
gi
Dragu mi-i badiu din joc,
Ca mirdsa-a busuloc!...
mai jos :
Lelea cu margele multe
Amireise-a flori márunte
De pe vale, dela munte;
Dar cea cu mal putintele
AmirOse-a floricele
Dela munte, din valcele...
co",